<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="podbean/5.5" -->
<rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
     xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"
     xmlns:spotify="http://www.spotify.com/ns/rss"
     xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0"
    xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

<channel>
    <title>Les Portraits Professionnels</title>
    <atom:link href="https://feed.podbean.com/saltoconseil/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <link>https://saltoconseil.podbean.com</link>
    <description>Les Portraits Professionnels: Le balado où on tente de clarifier différentes professions du marché du travail</description>
    <pubDate>Tue, 19 Mar 2024 07:00:00 -0400</pubDate>
    <generator>https://podbean.com/?v=5.5</generator>
    <language>fr-ca</language>
    <spotify:countryOfOrigin>ca</spotify:countryOfOrigin>
    <copyright>Copyright Salto Conseil 2021 All rights reserved.</copyright>
    <category>Education</category>
    <ttl>1440</ttl>
    <itunes:type>episodic</itunes:type>
          <itunes:summary></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
<itunes:category text="Education" />
    <itunes:owner>
        <itunes:name>Salto Conseil</itunes:name>
            </itunes:owner>
    	<itunes:block>No</itunes:block>
	<itunes:explicit>false</itunes:explicit>
    <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/4158344/salto-podcast.jpg" />
    <image>
        <url>https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/4158344/salto-podcast.jpg</url>
        <title>Les Portraits Professionnels</title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com</link>
        <width>144</width>
        <height>144</height>
    </image>
    <item>
        <title>Consultant en environnement - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Consultant en environnement - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/consultant-en-environnement-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/consultant-en-environnement-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 19 Mar 2024 07:00:00 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/39a49615-8bac-30b3-9ad1-b8cf6f786e33</guid>
                                    <description><![CDATA[]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/bydjj3/ENVIRONEMENT_mixdown.mp3" length="30809366" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>1283</itunes:duration>
                <itunes:episode>44</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Chercheure en psychologie organisationnelle et sportive - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Chercheure en psychologie organisationnelle et sportive - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/chercheure-en-psychologie-organisationnelle-et-sportive-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/chercheure-en-psychologie-organisationnelle-et-sportive-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 30 Jan 2024 07:00:00 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/c58b463b-00aa-38e4-b5a3-cf7e03390caf</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Joëlle Carpentier est professeure chercheure à l’école des sciences de la gestion de l’UQAM, au département d’organisation et de ressources humaines. En plus d’enseigner, elle nous explique que sa recherche porte principalement sur la psychologie organisationnelle ainsi que sur la psychologie sportive. Elle nous raconte son parcours, nous explique les particularités liées à faire de la recherche sur des humains et nous discutons de l’avenir de la recherche en sciences humaines.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Joëlle Carpentier est professeure chercheure à l’école des sciences de la gestion de l’UQAM, au département d’organisation et de ressources humaines. En plus d’enseigner, elle nous explique que sa recherche porte principalement sur la psychologie organisationnelle ainsi que sur la psychologie sportive. Elle nous raconte son parcours, nous explique les particularités liées à faire de la recherche sur des humains et nous discutons de l’avenir de la recherche en sciences humaines.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/dp4v4u/psychosportive_mixdown.mp3" length="46552839" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Joëlle Carpentier est professeure chercheure à l’école des sciences de la gestion de l’UQAM, au département d’organisation et de ressources humaines. En plus d’enseigner, elle nous explique que sa recherche porte principalement sur la psychologie organisationnelle ainsi que sur la psychologie sportive. Elle nous raconte son parcours, nous explique les particularités liées à faire de la recherche sur des humains et nous discutons de l’avenir de la recherche en sciences humaines.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>1939</itunes:duration>
                <itunes:episode>43</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Psychothérapeute - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Psychothérapeute - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/psychotherapeute-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/psychotherapeute-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 21 Nov 2023 07:00:00 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/f735f855-7570-3ba6-88ee-941ae266c210</guid>
                                    <description><![CDATA[Christina Cabral est psychothérapeute, travailleuse sociale en oncologie et thérapeute conjugale et familiale. On clarifie ensemble sa réalité professionnelle sous ces trois chapeaux, on discute de la complémentarité de ces rôles et du plus important qu’ils peuvent apporter dans une équipe multidisciplinaire, mais aussi à une population qui recherche de plus en plus de services en santé mentale.]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[Christina Cabral est psychothérapeute, travailleuse sociale en oncologie et thérapeute conjugale et familiale. On clarifie ensemble sa réalité professionnelle sous ces trois chapeaux, on discute de la complémentarité de ces rôles et du plus important qu’ils peuvent apporter dans une équipe multidisciplinaire, mais aussi à une population qui recherche de plus en plus de services en santé mentale.]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/rtvswd/psychotherapeute_mixdownv2.mp3" length="44126812" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Christina Cabral est psychothérapeute, travailleuse sociale en oncologie et thérapeute conjugale et familiale. On clarifie ensemble sa réalité professionnelle sous ces trois chapeaux, on discute de la complémentarité de ces rôles et du plus important qu’ils peuvent apporter dans une équipe multidisciplinaire, mais aussi à une population qui recherche de plus en plus de services en santé mentale.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>1838</itunes:duration>
                <itunes:episode>42</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Bartender - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Bartender - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/bartender-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/bartender-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Thu, 30 Jun 2022 07:21:00 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/7596cb30-f1ba-3342-8a8d-a482c0cf04d3</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>On discute aujourd’hui avec Jean-Maxime Giguère, bartender et propriétaire du 132 - Bar Vintage. Il nous parle de son parcours, des qualités d’un bon bartender et de la réalité du marché post-covid.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>On discute aujourd’hui avec Jean-Maxime Giguère, bartender et propriétaire du 132 - Bar Vintage. Il nous parle de son parcours, des qualités d’un bon bartender et de la réalité du marché post-covid.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/4ze5aa/Bartender.mp3" length="33688505" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[On discute aujourd’hui avec Jean-Maxime Giguère, bartender et propriétaire du 132 - Bar Vintage. Il nous parle de son parcours, des qualités d’un bon bartender et de la réalité du marché post-covid.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>1403</itunes:duration>
                <itunes:episode>41</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Comédienne - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Comédienne - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/comedienne-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/comedienne-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 24 May 2022 07:00:00 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/dc7f9d0f-2bef-324f-b5c6-24adebfa9ba8</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Aurélie Morgane est comédienne et chanteuse. Pour certains, elle est la voix de la Reine des neiges, pour d’autres un visage familier de VRAK TV. Dans l’épisode, Aurélie nous décrit son quotidien hyper varié, les défis et les plaisirs de son industrie et elle se prête même au jeu et nous montre un exemple de comment elle peut complètement moduler sa voix pour incarner différents personnages dans ses mandats de doublage.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Aurélie Morgane est comédienne et chanteuse. Pour certains, elle est la voix de la Reine des neiges, pour d’autres un visage familier de VRAK TV. Dans l’épisode, Aurélie nous décrit son quotidien hyper varié, les défis et les plaisirs de son industrie et elle se prête même au jeu et nous montre un exemple de comment elle peut complètement moduler sa voix pour incarner différents personnages dans ses mandats de doublage.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/dtaz53/Comedienne_-_Les_Portraits_Professionnels6gbzh.mp3" length="51888990" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Aurélie Morgane est comédienne et chanteuse. Pour certains, elle est la voix de la Reine des neiges, pour d’autres un visage familier de VRAK TV. Dans l’épisode, Aurélie nous décrit son quotidien hyper varié, les défis et les plaisirs de son industrie et elle se prête même au jeu et nous montre un exemple de comment elle peut complètement moduler sa voix pour incarner différents personnages dans ses mandats de doublage.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2161</itunes:duration>
                <itunes:episode>40</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Entrepreneure sociale - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Entrepreneure sociale - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/entrepreneure-sociale-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/entrepreneure-sociale-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 19 Apr 2022 07:00:00 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/dec23ab9-da5d-3748-b648-dbd388753357</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>On rencontre aujourd’hui Catherine Légaré, entrepreneure sociale et présidente des plateformes de mentorat Academos et Élo. Nous discutons de son parcours en psychologie, du BACC au doctorat, de la quête d’impact de l’entreprenariat social, de la pertinence du mentorat pour les jeunes et les moins jeunes et de la posture de couteau-suisse qu’elle adopte pour jongler avec les mandats variés de son quotidien.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>On rencontre aujourd’hui Catherine Légaré, entrepreneure sociale et présidente des plateformes de mentorat Academos et Élo. Nous discutons de son parcours en psychologie, du BACC au doctorat, de la quête d’impact de l’entreprenariat social, de la pertinence du mentorat pour les jeunes et les moins jeunes et de la posture de couteau-suisse qu’elle adopte pour jongler avec les mandats variés de son quotidien.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/auyxrg/Entrepreneure_sociale_-_Les_Portraits_Professionnels93i5i.mp3" length="73949799" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[On rencontre aujourd’hui Catherine Légaré, entrepreneure sociale et présidente des plateformes de mentorat Academos et Élo. Nous discutons de son parcours en psychologie, du BACC au doctorat, de la quête d’impact de l’entreprenariat social, de la pertinence du mentorat pour les jeunes et les moins jeunes et de la posture de couteau-suisse qu’elle adopte pour jongler avec les mandats variés de son quotidien.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>3080</itunes:duration>
                <itunes:episode>39</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Chercheur en intelligence artificielle - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Chercheur en intelligence artificielle - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/chercheur-en-intelligence-artificielle-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/chercheur-en-intelligence-artificielle-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 15 Mar 2022 12:22:46 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/0dd69b57-59da-3392-a97c-181803ff98cd</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>David Beauchemin est candidat au doctorat en informatique à l’Université Laval et chercheur en intelligence artificielle. </p>
<p>Il nous parle de son actuel projet de recherche et de son application dans la vie de tous les jours. Nous discutons de l’importance de la multidisciplinarité en IA pour être en mesure de faire des choix éthiques et centrés sur l’humain dans les décisions à venir. </p>
<p>David donne aussi de bons conseils à ceux qui pourraient être intéressés à travailler dans le monde de l’IA et nous décrit son parcours du DEP en soudure au doc en informatique en passant par l’actuariat et le service militaire.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>David Beauchemin est candidat au doctorat en informatique à l’Université Laval et chercheur en intelligence artificielle. </p>
<p>Il nous parle de son actuel projet de recherche et de son application dans la vie de tous les jours. Nous discutons de l’importance de la multidisciplinarité en IA pour être en mesure de faire des choix éthiques et centrés sur l’humain dans les décisions à venir. </p>
<p>David donne aussi de bons conseils à ceux qui pourraient être intéressés à travailler dans le monde de l’IA et nous décrit son parcours du DEP en soudure au doc en informatique en passant par l’actuariat et le service militaire.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/5zmddj/Chercheur_en_IA8chhy.mp3" length="78286638" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[David Beauchemin est candidat au doctorat en informatique à l’Université Laval et chercheur en intelligence artificielle. 
Il nous parle de son actuel projet de recherche et de son application dans la vie de tous les jours. Nous discutons de l’importance de la multidisciplinarité en IA pour être en mesure de faire des choix éthiques et centrés sur l’humain dans les décisions à venir. 
David donne aussi de bons conseils à ceux qui pourraient être intéressés à travailler dans le monde de l’IA et nous décrit son parcours du DEP en soudure au doc en informatique en passant par l’actuariat et le service militaire.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>3261</itunes:duration>
                <itunes:episode>38</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Neurosciences - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Neurosciences - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/neurosciences-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/neurosciences-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Wed, 09 Feb 2022 11:16:03 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/c21f1129-6024-3a5e-99c1-21cad29061af</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Hélène Girouard est professeure au département de pharmacologie et de physiologie à la faculté de médecine de l’Université de Montréal et chercheur à l’Institut Universitaire de gériatrie de Montréal. Hélène étudie particulièrement la circulation cérébrale, donc comment le sang circule dans le cerveau et comment cette circulation peut participer à l’évolution des démences, comme dans la maladie d’Alzheimer par exemple. Elle nous décrit son parcours, le cycle de vie habituel d’une recherche et son quotidien professionnel, du choix des grands axes de recherche à la rédaction d’articles scientifiques en passant par la gestion d’un labo, des techniciens jusqu’aux souris. On discute aussi de résilience face à la critique, de gestion humaine d’une équipe scientifique et d’opportunités constantes d’apprentissage.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Hélène Girouard est professeure au département de pharmacologie et de physiologie à la faculté de médecine de l’Université de Montréal et chercheur à l’Institut Universitaire de gériatrie de Montréal. Hélène étudie particulièrement la circulation cérébrale, donc comment le sang circule dans le cerveau et comment cette circulation peut participer à l’évolution des démences, comme dans la maladie d’Alzheimer par exemple. Elle nous décrit son parcours, le cycle de vie habituel d’une recherche et son quotidien professionnel, du choix des grands axes de recherche à la rédaction d’articles scientifiques en passant par la gestion d’un labo, des techniciens jusqu’aux souris. On discute aussi de résilience face à la critique, de gestion humaine d’une équipe scientifique et d’opportunités constantes d’apprentissage.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/ckdnnm/Les_Portraits_Professionnels_-_Neuroscience6ms1z.mp3" length="74134797" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Hélène Girouard est professeure au département de pharmacologie et de physiologie à la faculté de médecine de l’Université de Montréal et chercheur à l’Institut Universitaire de gériatrie de Montréal. Hélène étudie particulièrement la circulation cérébrale, donc comment le sang circule dans le cerveau et comment cette circulation peut participer à l’évolution des démences, comme dans la maladie d’Alzheimer par exemple. Elle nous décrit son parcours, le cycle de vie habituel d’une recherche et son quotidien professionnel, du choix des grands axes de recherche à la rédaction d’articles scientifiques en passant par la gestion d’un labo, des techniciens jusqu’aux souris. On discute aussi de résilience face à la critique, de gestion humaine d’une équipe scientifique et d’opportunités constantes d’apprentissage.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>3088</itunes:duration>
                <itunes:episode>37</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Démographie / Histoire - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Démographie / Histoire - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/demographie-histoire-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/demographie-histoire-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Thu, 04 Nov 2021 09:52:33 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/17b51273-89f4-3a3e-a1e1-5b056665ce78</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Aujourd’hui, on vous dresse un portrait de chercheur. Cathie-Anne Dupuis est démographe et candidate au doctorat en histoire. Elle étudie l’esclavage qui a eu lieu au Québec. En plus de nous décrire les grandes lignes de ce qu’elle a trouvé, Cathie-Anne nous parle de son parcours de arts plastiques à la recherche. Nous discutons aussi de ce que peut être la démographie (même avec peu de maths) et l’histoire (même au-delà des livres). Nous parlons des débouchés de ces domaines et Cathie-Anne nous explique la portée sociale qu’elle souhaite que ses recherches engendrent.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui, on vous dresse un portrait de chercheur. Cathie-Anne Dupuis est démographe et candidate au doctorat en histoire. Elle étudie l’esclavage qui a eu lieu au Québec. En plus de nous décrire les grandes lignes de ce qu’elle a trouvé, Cathie-Anne nous parle de son parcours de arts plastiques à la recherche. Nous discutons aussi de ce que peut être la démographie (même avec peu de maths) et l’histoire (même au-delà des livres). Nous parlons des débouchés de ces domaines et Cathie-Anne nous explique la portée sociale qu’elle souhaite que ses recherches engendrent.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/zvu7sj/Historienne_D_mographe_-_Les_Portraits_Professionnels80y5g.mp3" length="58772976" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Aujourd’hui, on vous dresse un portrait de chercheur. Cathie-Anne Dupuis est démographe et candidate au doctorat en histoire. Elle étudie l’esclavage qui a eu lieu au Québec. En plus de nous décrire les grandes lignes de ce qu’elle a trouvé, Cathie-Anne nous parle de son parcours de arts plastiques à la recherche. Nous discutons aussi de ce que peut être la démographie (même avec peu de maths) et l’histoire (même au-delà des livres). Nous parlons des débouchés de ces domaines et Cathie-Anne nous explique la portée sociale qu’elle souhaite que ses recherches engendrent.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2448</itunes:duration>
                <itunes:episode>36</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Marc Boilard: Portrait de carrière - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Marc Boilard: Portrait de carrière - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/marc-boilard-portrait-de-carriere-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/marc-boilard-portrait-de-carriere-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Wed, 22 Sep 2021 10:08:14 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/6e6b84b3-5859-3a53-b810-9dc16837d8da</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Aujourd’hui on dresse le portrait de carrière de Marc Boilard. Il porte plusieurs chapeaux, mais tous regroupent le même attribut : Communicateur. Avocat, gérant d’artistes, chroniqueur radio, fondateur d’un site de rencontres, auteur, conférencier, podcaster, animateur télé polarisant à ses heures, Marc multiplie l’éventail de ses expertises. Il nous illustre son parcours sinueux, mais toujours bien collé à qui il est.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui on dresse le portrait de carrière de Marc Boilard. Il porte plusieurs chapeaux, mais tous regroupent le même attribut : Communicateur. Avocat, gérant d’artistes, chroniqueur radio, fondateur d’un site de rencontres, auteur, conférencier, podcaster, animateur télé polarisant à ses heures, Marc multiplie l’éventail de ses expertises. Il nous illustre son parcours sinueux, mais toujours bien collé à qui il est.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/bjjbcp/Marc_Boilard_-_Les_Portraits_Professionnels_-_Portraits_de_Carriere7vth0.mp3" length="53834559" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Aujourd’hui on dresse le portrait de carrière de Marc Boilard. Il porte plusieurs chapeaux, mais tous regroupent le même attribut : Communicateur. Avocat, gérant d’artistes, chroniqueur radio, fondateur d’un site de rencontres, auteur, conférencier, podcaster, animateur télé polarisant à ses heures, Marc multiplie l’éventail de ses expertises. Il nous illustre son parcours sinueux, mais toujours bien collé à qui il est.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2974</itunes:duration>
                <itunes:episode>35</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Chanteuse / Multi-instrumentiste - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Chanteuse / Multi-instrumentiste - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/chanteuse-multi-instrumentiste-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/chanteuse-multi-instrumentiste-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Wed, 23 Jun 2021 16:04:29 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/52f5e5f5-0f15-3a8e-9b88-c844eeeb1b9f</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Catherine Elvira Chartier est chanteuse et multi-instrumentiste. Dans cet épisode, elle nous décrit la réalité d’une artiste québécoise qui arrive à vivre de son art.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Catherine Elvira Chartier est chanteuse et multi-instrumentiste. Dans cet épisode, elle nous décrit la réalité d’une artiste québécoise qui arrive à vivre de son art.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/9mfc83/Chanteuse_-_Multi-instrumentiste_-_Les_Portraits_Professionnels6b4j4.mp3" length="29745630" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Catherine Elvira Chartier est chanteuse et multi-instrumentiste. Dans cet épisode, elle nous décrit la réalité d’une artiste québécoise qui arrive à vivre de son art.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>1790</itunes:duration>
                <itunes:episode>34</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Entrepreneur: Mon Atelier de Quartier - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Entrepreneur: Mon Atelier de Quartier - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/entrepreneur-mon-atelier-de-quartier-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/entrepreneur-mon-atelier-de-quartier-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Wed, 02 Jun 2021 10:23:56 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/120a7aaf-e978-3063-8b90-6b78fd0416bc</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Jean-Philippe Roy est co-fondateur de Mon Atelier de Quartier. Il nous décrit ce modèle d’entreprise où "entrepreneurship", communauté et éco-responsabilité vont main dans la main. Aussi, il nous explique comment s’est forgée sa carrière de la vente de jouets, au café-réparation, en passant par l’ébénisterie, l’intervention jeunesse et un saut à l’ONU.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Jean-Philippe Roy est co-fondateur de <em>Mon Atelier de Q</em><em>uartier</em>. Il nous décrit ce modèle d’entreprise où "entrepreneurship", communauté et éco-responsabilité vont main dans la main. Aussi, il nous explique comment s’est forgée sa carrière de la vente de jouets, au café-réparation, en passant par l’ébénisterie, l’intervention jeunesse et un saut à l’ONU.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/xep9jq/Mon_Atelier_de_Quartier_-_Les_Portraits_Professionnels_-_dition_Portrait_d_entrepreneur_1_7mw8s.mp3" length="49785627" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Jean-Philippe Roy est co-fondateur de Mon Atelier de Quartier. Il nous décrit ce modèle d’entreprise où "entrepreneurship", communauté et éco-responsabilité vont main dans la main. Aussi, il nous explique comment s’est forgée sa carrière de la vente de jouets, au café-réparation, en passant par l’ébénisterie, l’intervention jeunesse et un saut à l’ONU.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2134</itunes:duration>
                <itunes:episode>33</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Physiothérapeute - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Physiothérapeute - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/physiotherapeute-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/physiotherapeute-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Wed, 05 May 2021 10:38:41 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/9eef383b-0ba9-339f-8b8a-cdd8d32ebcc5</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Aujourd’hui on rencontre Alexis Gougeon, physiothérapeute. Il nous parle de son quotidien professionnel en clinique privée, de son parcours académique, il nous présente son propre podcast Parle-moi de santé. </p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui on rencontre Alexis Gougeon, physiothérapeute. Il nous parle de son quotidien professionnel en clinique privée, de son parcours académique, il nous présente son propre podcast <em>Parle-moi de santé</em>. </p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/x3frd5/Physioth_rapeute_-_Les_Portraits_Professionnels7ksy7.mp3" length="74088263" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Aujourd’hui on rencontre Alexis Gougeon, physiothérapeute. Il nous parle de son quotidien professionnel en clinique privée, de son parcours académique, il nous présente son propre podcast Parle-moi de santé. ]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>3033</itunes:duration>
                <itunes:episode>32</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Charpentier-menuisier - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Charpentier-menuisier - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/charpentier-menuisier-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/charpentier-menuisier-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 01 Mar 2021 21:20:49 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/4407aedc-ad01-39b5-9dfe-75e22dbdf04a</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Aujourd’hui on discute avec Brian Bernadel, charpentier-menuisier. Il nous guide étape par étape à travers une journée de son quotidien professionnel, nous parle de l’importance d’explorer les différents secteurs de la construction pour découvrir où l’on souhaite œuvrer et nous explique comment le recrutement fonctionne dans cette industrie.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui on discute avec Brian Bernadel, charpentier-menuisier. Il nous guide étape par étape à travers une journée de son quotidien professionnel, nous parle de l’importance d’explorer les différents secteurs de la construction pour découvrir où l’on souhaite œuvrer et nous explique comment le recrutement fonctionne dans cette industrie.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/37wcrn/Charpentier-Menuisier_-_Les_Portraits_Professionnels98mxn.mp3" length="58462070" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Aujourd’hui on discute avec Brian Bernadel, charpentier-menuisier. Il nous guide étape par étape à travers une journée de son quotidien professionnel, nous parle de l’importance d’explorer les différents secteurs de la construction pour découvrir où l’on souhaite œuvrer et nous explique comment le recrutement fonctionne dans cette industrie.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2921</itunes:duration>
                <itunes:episode>31</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Génie de la production / Pilote de drone - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Génie de la production / Pilote de drone - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/genie-de-la-production-pilote-de-drone-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/genie-de-la-production-pilote-de-drone-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Wed, 03 Feb 2021 10:31:24 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/23f96427-98ac-3179-958a-03cf1c3ed32d</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Marie-Rose Boulos travaille en génie de la production et pour effectuer certaines de ses tâches, elle a obtenu la certification de pilote de drone. Dans cet épisode, elle nous décrit son quotidien aussi varié qu’innovateur, elle nous parle de l’importance primordiale du savoir-être dans un univers a priori scientifique et nous décrit sa vision de l’évolution de son domaine dans les années à venir.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Marie-Rose Boulos travaille en génie de la production et pour effectuer certaines de ses tâches, elle a obtenu la certification de pilote de drone. Dans cet épisode, elle nous décrit son quotidien aussi varié qu’innovateur, elle nous parle de l’importance primordiale du savoir-être dans un univers a priori scientifique et nous décrit sa vision de l’évolution de son domaine dans les années à venir.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/8rh8vp/G_nie_de_la_production-Pilote_de_dr_ne_-_Portraits_Professionnels_V28g46a.mp3" length="48381902" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Marie-Rose Boulos travaille en génie de la production et pour effectuer certaines de ses tâches, elle a obtenu la certification de pilote de drone. Dans cet épisode, elle nous décrit son quotidien aussi varié qu’innovateur, elle nous parle de l’importance primordiale du savoir-être dans un univers a priori scientifique et nous décrit sa vision de l’évolution de son domaine dans les années à venir.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2895</itunes:duration>
                <itunes:episode>30</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Conseillère d'orientation - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Conseillère d'orientation - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/conseillere-dorientation-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/conseillere-dorientation-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 12 Jan 2021 08:00:00 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/98316f69-dde3-3701-bfdf-41b65b702130</guid>
                                    <description><![CDATA[<p class="_04xlpA direction-ltr align-center para-style-body">Josée Landry est conseillère d’orientation et présidente de l’Ordre des conseillers et conseillères d’orientation du Québec. Dans l’épisode, Josée explique le rôle des conseillers d’orientation, les différents secteurs de pratique où on les retrouve, et apporte un éclairage particulier à son domaine d’expertise: le secteur organisationnel. Nous discutons aussi de son parcours et de sa vision quant à l’évolution de la profession dans les années à venir.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p class="_04xlpA direction-ltr align-center para-style-body">Josée Landry est conseillère d’orientation et présidente de l’Ordre des conseillers et conseillères d’orientation du Québec. Dans l’épisode, Josée explique le rôle des conseillers d’orientation, les différents secteurs de pratique où on les retrouve, et apporte un éclairage particulier à son domaine d’expertise: le secteur organisationnel. Nous discutons aussi de son parcours et de sa vision quant à l’évolution de la profession dans les années à venir.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/u4z9hp/Conseill_re_d_orientation_-_Les_Portraits_Professionnelsa8jd0.mp3" length="55162436" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Josée Landry est conseillère d’orientation et présidente de l’Ordre des conseillers et conseillères d’orientation du Québec. Dans l’épisode, Josée explique le rôle des conseillers d’orientation, les différents secteurs de pratique où on les retrouve, et apporte un éclairage particulier à son domaine d’expertise: le secteur organisationnel. Nous discutons aussi de son parcours et de sa vision quant à l’évolution de la profession dans les années à venir.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2985</itunes:duration>
                <itunes:episode>29</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Ingénieur en structure - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Ingénieur en structure - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/ingenieur-en-structure-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/ingenieur-en-structure-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Wed, 16 Dec 2020 20:08:13 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/94191579-0f9a-398d-8af6-345a42393c96</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Charles-Étienne Cyr est ingénieur en structure. Dans cet épisode, il nous clarifie cette branche parfois méconnue du génie en nous décrivant ses tâches de la conception de l’ossature d’un bâtiment à sa construction finale. Il nous parle aussi de l’étroite collaboration multidisciplinaire qu’il vit au quotidien et il nous décrit l’impact des évolutions technologiques sur son domaine.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Charles-Étienne Cyr est ingénieur en structure. Dans cet épisode, il nous clarifie cette branche parfois méconnue du génie en nous décrivant ses tâches de la conception de l’ossature d’un bâtiment à sa construction finale. Il nous parle aussi de l’étroite collaboration multidisciplinaire qu’il vit au quotidien et il nous décrit l’impact des évolutions technologiques sur son domaine.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/v5q77b/Ing_nieur_en_structure_-_Les_Portraits_Professionnels6zbnf.mp3" length="63039934" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Charles-Étienne Cyr est ingénieur en structure. Dans cet épisode, il nous clarifie cette branche parfois méconnue du génie en nous décrivant ses tâches de la conception de l’ossature d’un bâtiment à sa construction finale. Il nous parle aussi de l’étroite collaboration multidisciplinaire qu’il vit au quotidien et il nous décrit l’impact des évolutions technologiques sur son domaine.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>3031</itunes:duration>
                <itunes:episode>28</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Coach de gestion - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Coach de gestion - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/coach-de-gestion-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/coach-de-gestion-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 01 Dec 2020 14:50:26 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/e18c7971-da0f-34d5-bcda-55f7fdcfe860</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Martine Lemonde est coach d’affaires et propriétaire présidente directrice de l’école Coaching de gestion. Dans l’épisode d’aujourd’hui, elle nous clarifie le rôle d’un coach, sa formation et nuance cette pratique de celles qu’on pourrait retrouver dans un contexte thérapeutique. Martine nous parle aussi des atouts d’un bon coach, des profils variés des professionnels de ce domaine et des différents types de clientèle qui pourraient la consulter.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Martine Lemonde est coach d’affaires et propriétaire présidente directrice de l’école Coaching de gestion. Dans l’épisode d’aujourd’hui, elle nous clarifie le rôle d’un coach, sa formation et nuance cette pratique de celles qu’on pourrait retrouver dans un contexte thérapeutique. Martine nous parle aussi des atouts d’un bon coach, des profils variés des professionnels de ce domaine et des différents types de clientèle qui pourraient la consulter.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/885bvy/Coach_de_Gestion_-_Les_Portraits_Professionnels75uon.mp3" length="59224091" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Martine Lemonde est coach d’affaires et propriétaire présidente directrice de l’école Coaching de gestion. Dans l’épisode d’aujourd’hui, elle nous clarifie le rôle d’un coach, sa formation et nuance cette pratique de celles qu’on pourrait retrouver dans un contexte thérapeutique. Martine nous parle aussi des atouts d’un bon coach, des profils variés des professionnels de ce domaine et des différents types de clientèle qui pourraient la consulter.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2934</itunes:duration>
                <itunes:episode>27</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Blogueuse - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Blogueuse - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/blogueuse-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/blogueuse-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Thu, 12 Nov 2020 15:44:12 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/5c2b72d6-5706-3f83-9bc9-c4b312a79cdc</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Aujourd’hui, on rencontre Alexandra Mayor, productrice adjointe au contenu pour les blogues Ton petit look et TPL Moms. Dans l’épisode, elle nous parle de ses tâches et mandats, du monde des médias en ligne et du parcours qui l’a menée à cette industrie.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui, on rencontre Alexandra Mayor, productrice adjointe au contenu pour les blogues Ton petit look et TPL Moms. Dans l’épisode, elle nous parle de ses tâches et mandats, du monde des médias en ligne et du parcours qui l’a menée à cette industrie.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/e2rr95/Blogueuse_-_Les_Portraits_Professionnels8ttaa.mp3" length="31871258" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Aujourd’hui, on rencontre Alexandra Mayor, productrice adjointe au contenu pour les blogues Ton petit look et TPL Moms. Dans l’épisode, elle nous parle de ses tâches et mandats, du monde des médias en ligne et du parcours qui l’a menée à cette industrie.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>1735</itunes:duration>
                <itunes:episode>26</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Préposée aux bénéficiaires - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Préposée aux bénéficiaires - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/preposee-aux-beneficiaires-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/preposee-aux-beneficiaires-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 26 Oct 2020 21:00:29 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/7617e8f9-31b6-3073-88f6-c54cf28a28bb</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>On rencontre aujourd’hui Francesca Couture, préposée aux bénéficiaires. Au cours de la crise de la COVID-19, son métier s’est retrouvé à l’avant-plan et au coeur d’un débat public toujours en cours. Au-delà du cliché du changement de couches de personnes âgées, Francesca nous décrit le quotidien profondément humain de son travail. De son contact à la mort à la recherche du mystérieux dentier disparu, Francesca nous dépeint un portrait vibrant de ce métier indispensable.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>On rencontre aujourd’hui Francesca Couture, préposée aux bénéficiaires. Au cours de la crise de la COVID-19, son métier s’est retrouvé à l’avant-plan et au coeur d’un débat public toujours en cours. Au-delà du cliché du changement de couches de personnes âgées, Francesca nous décrit le quotidien profondément humain de son travail. De son contact à la mort à la recherche du mystérieux dentier disparu, Francesca nous dépeint un portrait vibrant de ce métier indispensable.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/xi5jcv/Preposee_aux_beneficiaires_-_Les_Portraits_Professionnels6kx9v.mp3" length="48130303" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[On rencontre aujourd’hui Francesca Couture, préposée aux bénéficiaires. Au cours de la crise de la COVID-19, son métier s’est retrouvé à l’avant-plan et au coeur d’un débat public toujours en cours. Au-delà du cliché du changement de couches de personnes âgées, Francesca nous décrit le quotidien profondément humain de son travail. De son contact à la mort à la recherche du mystérieux dentier disparu, Francesca nous dépeint un portrait vibrant de ce métier indispensable.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2524</itunes:duration>
                <itunes:episode>25</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Ressources humaines - Les Portraits Professionnels: Édition COVID-19</title>
        <itunes:title>Ressources humaines - Les Portraits Professionnels: Édition COVID-19</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/ressources-humaines-les-portraits-professionnels-edition-covid-19/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/ressources-humaines-les-portraits-professionnels-edition-covid-19/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 25 Aug 2020 10:38:09 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/447d48cd-22ff-3cef-8142-ba2508411cb6</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Pour répondre aux questions posées par nos auditeurs, nous discutons avec Christianne Kaddis, conseillère en ressources humaines agréée, des particularités de la recherche d’emploi et du recrutement en temps de pandémie.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Pour répondre aux questions posées par nos auditeurs, nous discutons avec Christianne Kaddis, conseillère en ressources humaines agréée, des particularités de la recherche d’emploi et du recrutement en temps de pandémie.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/r286ce/RH_-_Les_Portraits_Professionnels_-_Edition_Covid-19V28sh48.mp3" length="41011423" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Pour répondre aux questions posées par nos auditeurs, nous discutons avec Christianne Kaddis, conseillère en ressources humaines agréée, des particularités de la recherche d’emploi et du recrutement en temps de pandémie.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2174</itunes:duration>
                <itunes:episode>24</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Avocate en immigration - Les Portraits Professionnels: Édition COVID-19</title>
        <itunes:title>Avocate en immigration - Les Portraits Professionnels: Édition COVID-19</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/avocate-en-immigration-les-portraits-professionnels-edition-covid-19/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/avocate-en-immigration-les-portraits-professionnels-edition-covid-19/#comments</comments>        <pubDate>Wed, 06 May 2020 20:49:44 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/ad3eee3f-3a5d-5754-b493-7ccb07f28328</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Aujourd’hui, nous discutons avec Mary Keyork avocate en immigration chez Keyork Immigration Law. Nous observons ensemble la situation changeante de l’immigration au Canada à l’ère de la COVID-19 et clarifions son rôle auprès de ses clients dans ce contexte particulier. Mary nous fait aussi part de ses souhaits de modernisation du monde légal une fois la crise passée.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui, nous discutons avec Mary Keyork avocate en immigration chez Keyork Immigration Law. Nous observons ensemble la situation changeante de l’immigration au Canada à l’ère de la COVID-19 et clarifions son rôle auprès de ses clients dans ce contexte particulier. Mary nous fait aussi part de ses souhaits de modernisation du monde légal une fois la crise passée.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/uwy834/Avocate_-_Les_Portraits_Professionnels_-_Edition_Covid-19.mp3" length="19600475" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Aujourd’hui, nous discutons avec Mary Keyork avocate en immigration chez Keyork Immigration Law. Nous observons ensemble la situation changeante de l’immigration au Canada à l’ère de la COVID-19 et clarifions son rôle auprès de ses clients dans ce contexte particulier. Mary nous fait aussi part de ses souhaits de modernisation du monde légal une fois la crise passée.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>1071</itunes:duration>
                <itunes:episode>23</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Conseiller municipal - Les Portraits Professionnels: Édition COVID-19</title>
        <itunes:title>Conseiller municipal - Les Portraits Professionnels: Édition COVID-19</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/conseiller-municipal-les-portraits-professionnels-edition-covid-19/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/conseiller-municipal-les-portraits-professionnels-edition-covid-19/#comments</comments>        <pubDate>Sun, 03 May 2020 08:07:47 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/d679375a-454b-5acd-9384-a69a339b393f</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Tous les jours, nous entendons les points de presse fédéraux et provinciaux, mais que ce passe-t-il au niveau municipal en temps de COVID-19? Gabriel Michaud est conseiller municipal à la ville de Mascouche. Il nous donne un aperçu de son quotidien professionnel, nous rappelle ses rôles et devoirs quant à ses citoyens en temps de crise et nous fait part de leçons qu’il espère que nous tirerons de cette épreuve tant au niveau social qu’environnemental.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Tous les jours, nous entendons les points de presse fédéraux et provinciaux, mais que ce passe-t-il au niveau municipal en temps de COVID-19? Gabriel Michaud est conseiller municipal à la ville de Mascouche. Il nous donne un aperçu de son quotidien professionnel, nous rappelle ses rôles et devoirs quant à ses citoyens en temps de crise et nous fait part de leçons qu’il espère que nous tirerons de cette épreuve tant au niveau social qu’environnemental.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/en7vfs/Conseiller_Municipale_-_Les_Portraits_Professionnels_-_Edition_Covid-19.mp3" length="16430112" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Tous les jours, nous entendons les points de presse fédéraux et provinciaux, mais que ce passe-t-il au niveau municipal en temps de COVID-19? Gabriel Michaud est conseiller municipal à la ville de Mascouche. Il nous donne un aperçu de son quotidien professionnel, nous rappelle ses rôles et devoirs quant à ses citoyens en temps de crise et nous fait part de leçons qu’il espère que nous tirerons de cette épreuve tant au niveau social qu’environnemental.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>943</itunes:duration>
                <itunes:episode>22</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Directrice d'école - Les Portraits Professionnels: Édition COVID-19</title>
        <itunes:title>Directrice d'école - Les Portraits Professionnels: Édition COVID-19</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/directrice-decole-les-portraits-professionnels-edition-covid-19/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/directrice-decole-les-portraits-professionnels-edition-covid-19/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 28 Apr 2020 14:31:17 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/b9bf7255-4122-5e23-b89a-41c023af7b07</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Jessika Valence est directrice des services pédagogiques au Pensionnat du Saint-Nom-de-Marie, une école secondaire du réseau privé de Montréal. Dans cet épisode, elle nous décrit les tâches habituelles d’une directrice teintées des défis logistiques qu’implique l’accompagnement en ligne des élèves. Elle nous parle aussi de ce qu’elle souhaite qu’on apprenne de cette expérience et ce, tant au niveau technique que dans notre rapport à l’école en soit. Pour conclure, Jessika offre ses conseils aux élèves, mais aussi à leurs parents qui tentent de les encadrer dans ce contexte d’apprentissage à distance.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Jessika Valence est directrice des services pédagogiques au Pensionnat du Saint-Nom-de-Marie, une école secondaire du réseau privé de Montréal. Dans cet épisode, elle nous décrit les tâches habituelles d’une directrice teintées des défis logistiques qu’implique l’accompagnement en ligne des élèves. Elle nous parle aussi de ce qu’elle souhaite qu’on apprenne de cette expérience et ce, tant au niveau technique que dans notre rapport à l’école en soit. Pour conclure, Jessika offre ses conseils aux élèves, mais aussi à leurs parents qui tentent de les encadrer dans ce contexte d’apprentissage à distance.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/u9fvzb/Directrice_-_Les_Portraits_Professionnels_-_Edition_Covid19.mp3" length="33905911" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Jessika Valence est directrice des services pédagogiques au Pensionnat du Saint-Nom-de-Marie, une école secondaire du réseau privé de Montréal. Dans cet épisode, elle nous décrit les tâches habituelles d’une directrice teintées des défis logistiques qu’implique l’accompagnement en ligne des élèves. Elle nous parle aussi de ce qu’elle souhaite qu’on apprenne de cette expérience et ce, tant au niveau technique que dans notre rapport à l’école en soit. Pour conclure, Jessika offre ses conseils aux élèves, mais aussi à leurs parents qui tentent de les encadrer dans ce contexte d’apprentissage à distance.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>1835</itunes:duration>
                <itunes:episode>21</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Intelligence artificielle - Les Portraits Professionnels: Édition COVID-19</title>
        <itunes:title>Intelligence artificielle - Les Portraits Professionnels: Édition COVID-19</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/intelligence-artificielle-les-portraits-professionnels-edition-covid-19/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/intelligence-artificielle-les-portraits-professionnels-edition-covid-19/#comments</comments>        <pubDate>Thu, 23 Apr 2020 09:35:58 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/fdf39368-3e88-5a00-adc1-64a4166bc52b</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Marie-Claude Côté est spécialiste en intelligence artificielle chez IVADO Labs. Nous discutons avec elle du plus que l’IA peut apporter durant cette crise au niveau de la santé, de l’économie, des entreprises, mais aussi à une échelle humaine. Nous réfléchissons ensemble au rôle que l’intelligence artificielle pourrait jouer dans l’éventualité d’une nouvelle crise dans les années à venir et Marie-Claude nous fait part de ses conseils pour ceux qui voudraient s’initier au domaine durant leur confinement.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Marie-Claude Côté est spécialiste en intelligence artificielle chez IVADO Labs. Nous discutons avec elle du plus que l’IA peut apporter durant cette crise au niveau de la santé, de l’économie, des entreprises, mais aussi à une échelle humaine. Nous réfléchissons ensemble au rôle que l’intelligence artificielle pourrait jouer dans l’éventualité d’une nouvelle crise dans les années à venir et Marie-Claude nous fait part de ses conseils pour ceux qui voudraient s’initier au domaine durant leur confinement.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/wxqmmx/Intelligence_artificielle_-_Les_Portraits_Professionnels_-_Edition_COVID-19.mp3" length="29429280" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Marie-Claude Côté est spécialiste en intelligence artificielle chez IVADO Labs. Nous discutons avec elle du plus que l’IA peut apporter durant cette crise au niveau de la santé, de l’économie, des entreprises, mais aussi à une échelle humaine. Nous réfléchissons ensemble au rôle que l’intelligence artificielle pourrait jouer dans l’éventualité d’une nouvelle crise dans les années à venir et Marie-Claude nous fait part de ses conseils pour ceux qui voudraient s’initier au domaine durant leur confinement.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>1481</itunes:duration>
                <itunes:episode>20</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Agricultrice - Les Portraits Professionnels: Édition COVID-19</title>
        <itunes:title>Agricultrice - Les Portraits Professionnels: Édition COVID-19</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/agricultrice-les-portraits-professionnels-edition-covid-19/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/agricultrice-les-portraits-professionnels-edition-covid-19/#comments</comments>        <pubDate>Sun, 19 Apr 2020 21:06:54 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/da83a169-d8bf-580a-b69a-bea04f198776</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Mélanie Chapleau est agricultrice spécialisée en semences aux Jardins de la Gaillarde à Sherbrooke. Elle nous parle de l’explosion de ses ventes en période de confinement, de sa vision de notre chaîne alimentaire et du retour à la terre qu’elle constate chez plusieurs en temps de crise.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Mélanie Chapleau est agricultrice spécialisée en semences aux Jardins de la Gaillarde à Sherbrooke. Elle nous parle de l’explosion de ses ventes en période de confinement, de sa vision de notre chaîne alimentaire et du retour à la terre qu’elle constate chez plusieurs en temps de crise.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/9gvdzb/Agricultrice_-_Les_Portraits_Professionnels_Edition_Pandemie.mp3" length="17860190" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Mélanie Chapleau est agricultrice spécialisée en semences aux Jardins de la Gaillarde à Sherbrooke. Elle nous parle de l’explosion de ses ventes en période de confinement, de sa vision de notre chaîne alimentaire et du retour à la terre qu’elle constate chez plusieurs en temps de crise.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>1083</itunes:duration>
                <itunes:episode>19</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Psychologue - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Psychologue - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/psychologue-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/psychologue-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 02 Mar 2020 19:57:27 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/5555f046-2a16-58e1-a1f3-b72652f791e1</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Dans cet épisode, nous rencontrons Nathalie Brassard, psychologue chez Entre Humains. On discute avec elle de sa réalité en pratique privée, mais aussi de ce qui se passe en coulisses entre les rencontres.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Dans cet épisode, nous rencontrons Nathalie Brassard, psychologue chez Entre Humains. On discute avec elle de sa réalité en pratique privée, mais aussi de ce qui se passe en coulisses entre les rencontres.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/wpqun5/Les_Portraits_Professionnels_-_Psychologue.mp3" length="62326997" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Dans cet épisode, nous rencontrons Nathalie Brassard, psychologue chez Entre Humains. On discute avec elle de sa réalité en pratique privée, mais aussi de ce qui se passe en coulisses entre les rencontres.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>4014</itunes:duration>
        <itunes:season>1</itunes:season>
        <itunes:episode>18</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Obstétricienne-Gynécologue - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Obstétricienne-Gynécologue - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/obstetricienne-gynecologue-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/obstetricienne-gynecologue-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Sun, 09 Feb 2020 08:44:03 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/22dd3f9f-2635-5898-89f4-2ed64392cd4f</guid>
                                    <description><![CDATA[<p> </p>
<p style="text-align:justify;">Dre Gabrielle Cassir est obstétricienne-gynécologue. Elle nous décrit son parcours académique du secondaire jusqu’à sa surspécialisation en grossesses à risques élevés. Elle nous parle des sacrifices qu’elle a dû faire pour se rendre où elle est, mais aussi du privilège qu’elle ressent d’occuper son poste. Nous discutons de son quotidien tant en clinique, qu’en échographie ou en salle d’accouchement; puis, Gabrielle nous fait part de ses conseils pour ceux qui pourraient être intéressés par son domaine.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<p style="text-align:justify;">Dre Gabrielle Cassir est obstétricienne-gynécologue. Elle nous décrit son parcours académique du secondaire jusqu’à sa surspécialisation en grossesses à risques élevés. Elle nous parle des sacrifices qu’elle a dû faire pour se rendre où elle est, mais aussi du privilège qu’elle ressent d’occuper son poste. Nous discutons de son quotidien tant en clinique, qu’en échographie ou en salle d’accouchement; puis, Gabrielle nous fait part de ses conseils pour ceux qui pourraient être intéressés par son domaine.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/ve5u2b/Obst_tricienne_gyn_cologue_-_Les_Portraits_Profesionnels.mp3" length="43262830" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[ 
Dre Gabrielle Cassir est obstétricienne-gynécologue. Elle nous décrit son parcours académique du secondaire jusqu’à sa surspécialisation en grossesses à risques élevés. Elle nous parle des sacrifices qu’elle a dû faire pour se rendre où elle est, mais aussi du privilège qu’elle ressent d’occuper son poste. Nous discutons de son quotidien tant en clinique, qu’en échographie ou en salle d’accouchement; puis, Gabrielle nous fait part de ses conseils pour ceux qui pourraient être intéressés par son domaine.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2488</itunes:duration>
                <itunes:episode>17</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Physicienne / Professeure d’université en génie civil - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Physicienne / Professeure d’université en génie civil - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/physicienne-professeure-d-universite-en-genie-civil-les-portraits-professionnels/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/physicienne-professeure-d-universite-en-genie-civil-les-portraits-professionnels/#comments</comments>        <pubDate>Wed, 04 Dec 2019 09:21:34 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/physicienne-professeure-d-universite-en-genie-civil-les-portraits-professionnels-a66274ba1431eac3696afe7f5df1c602</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Mélanie Trudel est physicienne et professeure de génie civil à l’Université de Sherbrooke. Dans l’épisode, elle nous parle des divers volets de son quotidien professionnel. De comment enseigner à une nouvelle génération d’étudiants à sa recherche sur les zones inondables, en passant par sa collaboration avec la NASA; elle nous dépeint un portrait parfois méconnu de la réalité des professeurs d’université.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Mélanie Trudel est physicienne et professeure de génie civil à l’Université de Sherbrooke. Dans l’épisode, elle nous parle des divers volets de son quotidien professionnel. De comment enseigner à une nouvelle génération d’étudiants à sa recherche sur les zones inondables, en passant par sa collaboration avec la NASA; elle nous dépeint un portrait parfois méconnu de la réalité des professeurs d’université.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/qberh8/Les_Portraits_Professionnels_-_Physicienne_-_Professeure_d_universit_.mp3" length="32384111" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Mélanie Trudel est physicienne et professeure de génie civil à l’Université de Sherbrooke. Dans l’épisode, elle nous parle des divers volets de son quotidien professionnel. De comment enseigner à une nouvelle génération d’étudiants à sa recherche sur les zones inondables, en passant par sa collaboration avec la NASA; elle nous dépeint un portrait parfois méconnu de la réalité des professeurs d’université.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2027</itunes:duration>
                <itunes:episode>16</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Thérapeute du sport - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Thérapeute du sport - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-therapeute-du-sport/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-therapeute-du-sport/#comments</comments>        <pubDate>Sun, 27 Oct 2019 17:34:46 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-therapeute-du-sport-cfc3409e7ef9206b47caa8d3f3ccbb87</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Dans l’épisode d’aujourd’hui, on rencontre Mai-Linh Dovan, thérapeute du sport. Elle nous parle de son parcours ainsi que des multiples facettes de son quotidien professionnel; par exemple, la thérapie manuelle, le coaching, la formation d’entraîneurs, mais aussi la gestion de son entreprise.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Dans l’épisode d’aujourd’hui, on rencontre Mai-Linh Dovan, thérapeute du sport. Elle nous parle de son parcours ainsi que des multiples facettes de son quotidien professionnel; par exemple, la thérapie manuelle, le coaching, la formation d’entraîneurs, mais aussi la gestion de son entreprise.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/9cjrvf/Les_Portraits_Professionnels_-_Th_rapeute_du_sport.mp3" length="29905874" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Dans l’épisode d’aujourd’hui, on rencontre Mai-Linh Dovan, thérapeute du sport. Elle nous parle de son parcours ainsi que des multiples facettes de son quotidien professionnel; par exemple, la thérapie manuelle, le coaching, la formation d’entraîneurs, mais aussi la gestion de son entreprise.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>1870</itunes:duration>
                <itunes:episode>15</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Intelligence artificielle - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Intelligence artificielle - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-intelligence-artificielle/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-intelligence-artificielle/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 07 Oct 2019 15:35:21 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-intelligence-artificielle-47b06c51a5289c180d7b8a63f935bcd8</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Sur papier, Marie-Claude Côté est mathématicienne, dans les faits, elle est gestionnaire chez Element AI, une firme qui fait des produits d’intelligence artificielle pour les entreprises. Elle nous parle de son quotidien, mais elle clarifie aussi ce qu’est l’intelligence artificielle au-delà du cliché du robot. Nous discutons aussi de la composante mathématique de l’intelligence artificielle, de la place des femmes dans cette industrie et elle nous donne ses conseils pour ceux qui voudraient intégrer le domaine.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Sur papier, Marie-Claude Côté est mathématicienne, dans les faits, elle est gestionnaire chez Element AI, une firme qui fait des produits d’intelligence artificielle pour les entreprises. Elle nous parle de son quotidien, mais elle clarifie aussi ce qu’est l’intelligence artificielle au-delà du cliché du robot. Nous discutons aussi de la composante mathématique de l’intelligence artificielle, de la place des femmes dans cette industrie et elle nous donne ses conseils pour ceux qui voudraient intégrer le domaine.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/dnj93x/Les_Portraits_Professionnels_-_Intelligence_artificielle.mp3" length="42940978" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Sur papier, Marie-Claude Côté est mathématicienne, dans les faits, elle est gestionnaire chez Element AI, une firme qui fait des produits d’intelligence artificielle pour les entreprises. Elle nous parle de son quotidien, mais elle clarifie aussi ce qu’est l’intelligence artificielle au-delà du cliché du robot. Nous discutons aussi de la composante mathématique de l’intelligence artificielle, de la place des femmes dans cette industrie et elle nous donne ses conseils pour ceux qui voudraient intégrer le domaine.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2334</itunes:duration>
                <itunes:episode>14</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Soudeur - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Soudeur - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-soudeur/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-soudeur/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 03 Sep 2019 09:14:18 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-soudeur-7eead54a69b31abfbf1b6e1688309c89</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Aujourd’hui, on rencontre Bruce Morroni, soudeur. Il nous parle de sa réalité, de son parcours et donne des conseils à ceux qui pourraient être intéressés par son domaine.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui, on rencontre Bruce Morroni, soudeur. Il nous parle de sa réalité, de son parcours et donne des conseils à ceux qui pourraient être intéressés par son domaine.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/sjim46/Les_Portraits_Professionnels_-_Soudeur.mp3" length="33361639" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Aujourd’hui, on rencontre Bruce Morroni, soudeur. Il nous parle de sa réalité, de son parcours et donne des conseils à ceux qui pourraient être intéressés par son domaine.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>1869</itunes:duration>
                <itunes:episode>13</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Agricultrice - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Agricultrice - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-agricultrice/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-agricultrice/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 05 Aug 2019 11:28:48 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-agricultrice-510dafda65e1688756ad6649985855a1</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Aujourd’hui, on rencontre Mélanie Chapleau, agricultrice et copropriétaire des Jardins de la Gaillarde, une ferme maraîchère bio de la région de Sherbrooke. Dans cet épisode, Mélanie nous décrit son quotidien de science et de patience et discute avec nous des particularités du domaine agricole artisanal, dans une industrie de grands monopoles.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui, on rencontre Mélanie Chapleau, agricultrice et copropriétaire des Jardins de la Gaillarde, une ferme maraîchère bio de la région de Sherbrooke. Dans cet épisode, Mélanie nous décrit son quotidien de science et de patience et discute avec nous des particularités du domaine agricole artisanal, dans une industrie de grands monopoles.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/76xkp5/Les_Portraits_Professionnels_-_Agricultrice.mp3" length="25566777" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Aujourd’hui, on rencontre Mélanie Chapleau, agricultrice et copropriétaire des Jardins de la Gaillarde, une ferme maraîchère bio de la région de Sherbrooke. Dans cet épisode, Mélanie nous décrit son quotidien de science et de patience et discute avec nous des particularités du domaine agricole artisanal, dans une industrie de grands monopoles.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>1570</itunes:duration>
                <itunes:episode>12</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Conseiller municipal - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Conseiller municipal - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-conseiller-municipal/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-conseiller-municipal/#comments</comments>        <pubDate>Sun, 14 Jul 2019 14:31:06 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-conseiller-municipal-ae6fe0bc9b60406338045ff0d2d73ded</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Gabriel Michaud est conseiller municipal à la Ville de Mascouche. Il nous explique que, pour lui, œuvrer en politique n’est pas nécessairement synonyme d’être un politicien. Dans cet épisode, il nous décrit son approche, son parcours et son quotidien dans son rôle de représentant des citoyens.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Gabriel Michaud est conseiller municipal à la Ville de Mascouche. Il nous explique que, pour lui, œuvrer en politique n’est pas nécessairement synonyme d’être un politicien. Dans cet épisode, il nous décrit son approche, son parcours et son quotidien dans son rôle de représentant des citoyens.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/srb57a/Les_Portraits_Professionnels_-_Conseiller_municipal.mp3" length="36543126" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Gabriel Michaud est conseiller municipal à la Ville de Mascouche. Il nous explique que, pour lui, œuvrer en politique n’est pas nécessairement synonyme d’être un politicien. Dans cet épisode, il nous décrit son approche, son parcours et son quotidien dans son rôle de représentant des citoyens.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>1896</itunes:duration>
                <itunes:episode>11</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Agent de bord - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Agent de bord - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-agent-de-bord/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-agent-de-bord/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 25 Jun 2019 08:15:13 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-agent-de-bord-feade66e8a51e77a665bac9e3b4b6fd6</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Lucie est agent de bord pour une compagnie aérienne canadienne. Elle nous parle du métier qui lui permet d’allier sa passion du voyage à sa vie professionnelle. Elle nous raconte certaines de ses anecdotes vécues en vol, ainsi que les dessous de cette profession parfois idéalisée.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Lucie est agent de bord pour une compagnie aérienne canadienne. Elle nous parle du métier qui lui permet d’allier sa passion du voyage à sa vie professionnelle. Elle nous raconte certaines de ses anecdotes vécues en vol, ainsi que les dessous de cette profession parfois idéalisée.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/6ssfd9/Les_Portraits_Professionnels_-_Agent_de_bord.mp3" length="37021543" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Lucie est agent de bord pour une compagnie aérienne canadienne. Elle nous parle du métier qui lui permet d’allier sa passion du voyage à sa vie professionnelle. Elle nous raconte certaines de ses anecdotes vécues en vol, ainsi que les dessous de cette profession parfois idéalisée.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2331</itunes:duration>
                <itunes:episode>10</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Maquilleuse (Cinéma) - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Maquilleuse (Cinéma) - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-maquilleuse-cinema/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-maquilleuse-cinema/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 20 May 2019 18:40:04 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-maquilleuse-cinema-817496a242d78765ac349961a0baa975</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Aujourd’hui, on rencontre Tammy-Lou Pate, maquilleuse pour le cinéma. Elle nous parle de son rôle à la fois technique et humain, de la réalité des plateaux de tournage et de l’importance pour une bonne maquilleuse de travailler ses skills de ninja.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui, on rencontre Tammy-Lou Pate, maquilleuse pour le cinéma. Elle nous parle de son rôle à la fois technique et humain, de la réalité des plateaux de tournage et de l’importance pour une bonne maquilleuse de travailler ses skills de ninja.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/3ce6d5/Les_Portraits_Professionnels_-_Maquilleuse_pour_le_cin_ma.mp3" length="45715078" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Aujourd’hui, on rencontre Tammy-Lou Pate, maquilleuse pour le cinéma. Elle nous parle de son rôle à la fois technique et humain, de la réalité des plateaux de tournage et de l’importance pour une bonne maquilleuse de travailler ses skills de ninja.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2846</itunes:duration>
                <itunes:episode>9</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Photographe - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Photographe - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-photographe/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-photographe/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 07 May 2019 06:36:57 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-photographe-39cd1466e3154865207b406627c82960</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Rencontre avec Claudine Gastin, photographe. Elle nous explique qu’elle est choyée d’être invitée à immortaliser des moments heureux de la vie des gens, mais que la réalité de son travail s’étend à bien plus que de prendre des photos.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Rencontre avec Claudine Gastin, photographe. Elle nous explique qu’elle est choyée d’être invitée à immortaliser des moments heureux de la vie des gens, mais que la réalité de son travail s’étend à bien plus que de prendre des photos.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/twyjwx/Les_Portraits_Professionnels_-_Photographe.mp3" length="35102687" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Rencontre avec Claudine Gastin, photographe. Elle nous explique qu’elle est choyée d’être invitée à immortaliser des moments heureux de la vie des gens, mais que la réalité de son travail s’étend à bien plus que de prendre des photos.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2175</itunes:duration>
                <itunes:episode>8</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Ressources humaines - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Ressources humaines - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-ressources-humaines/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-ressources-humaines/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 23 Apr 2019 06:48:35 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-ressources-humaines-b6148cd1bb4319a8d940e6b908295c26</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Discussion avec Christianne Kaddis, coordonnatrice au service des ressources humaines, pour en comprendre un peu plus sur ce vaste domaine de l’administration.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Discussion avec Christianne Kaddis, coordonnatrice au service des ressources humaines, pour en comprendre un peu plus sur ce vaste domaine de l’administration.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/qsrpzj/Les_Portraits_Professionnels_-_Ressources_humaines.mp3" length="38079683" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Discussion avec Christianne Kaddis, coordonnatrice au service des ressources humaines, pour en comprendre un peu plus sur ce vaste domaine de l’administration.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2277</itunes:duration>
                <itunes:episode>7</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Travailleuse sociale DPJ - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Travailleuse sociale DPJ - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-travailleuse-sociale-dpj/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-travailleuse-sociale-dpj/#comments</comments>        <pubDate>Sun, 07 Apr 2019 21:07:55 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-travailleuse-sociale-dpj-0d36fb0f8923f0709e607a7b1b233e0d</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Nous rencontrons Stéphanie Audet, travailleuse sociale, qui œuvre à titre d’agente de relations humaines dans un centre jeunesse. Au-delà du cliché “d’enleveuse d’enfants”, elle nous parle de son quotidien au sein de la Direction de la protection de la jeunesse.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Nous rencontrons Stéphanie Audet, travailleuse sociale, qui œuvre à titre d’agente de relations humaines dans un centre jeunesse. Au-delà du cliché “d’enleveuse d’enfants”, elle nous parle de son quotidien au sein de la Direction de la protection de la jeunesse.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/gctzyi/Les_Portraits_Professionnels_-_Travailleuse_sociale_DPJ.mp3" length="37269939" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Nous rencontrons Stéphanie Audet, travailleuse sociale, qui œuvre à titre d’agente de relations humaines dans un centre jeunesse. Au-delà du cliché “d’enleveuse d’enfants”, elle nous parle de son quotidien au sein de la Direction de la protection de la jeunesse.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2307</itunes:duration>
                <itunes:episode>6</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Développeur de jeux vidéo - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Développeur de jeux vidéo - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-developpeur-jeux-video/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-developpeur-jeux-video/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 25 Mar 2019 06:42:13 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-developpeur-jeux-video-5c9a0b8041913a5d5a1ff794b6c7465f</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Alvaro Salvagno est développeur de jeux vidéo. Il nous parle des différents acteurs de cette industrie, de leurs profils hétéroclites et de ce contexte où l’art et la structure se marient pour générer des jeux adaptés à différentes plates-formes et différentes clientèles.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Alvaro Salvagno est développeur de jeux vidéo. Il nous parle des différents acteurs de cette industrie, de leurs profils hétéroclites et de ce contexte où l’art et la structure se marient pour générer des jeux adaptés à différentes plates-formes et différentes clientèles.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/hjqwgj/Les_Portraits_Professionnels_-_Jeux_vid_o.mp3" length="49728777" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Alvaro Salvagno est développeur de jeux vidéo. Il nous parle des différents acteurs de cette industrie, de leurs profils hétéroclites et de ce contexte où l’art et la structure se marient pour générer des jeux adaptés à différentes plates-formes et différentes clientèles.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>3007</itunes:duration>
                <itunes:episode>5</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Avocate en immigration - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Avocate en immigration - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-avocate-en-immigration/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-avocate-en-immigration/#comments</comments>        <pubDate>Sun, 10 Mar 2019 19:48:21 -0400</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-avocate-en-immigration-b2d1e4fc671030ebdd4b2be5d707c464</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>À une époque où l'immigration est au cœur de plusieurs débats sociaux et politiques, Mary Keyork, avocate en immigration, nous parle de son rôle dans ce processus qu’entreprennent ses clients.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>À une époque où l'immigration est au cœur de plusieurs débats sociaux et politiques, Mary Keyork, avocate en immigration, nous parle de son rôle dans ce processus qu’entreprennent ses clients.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/69bz6m/Les_Portraits_Professionnels_-_Avocate_en_immigration.mp3" length="55106472" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[À une époque où l'immigration est au cœur de plusieurs débats sociaux et politiques, Mary Keyork, avocate en immigration, nous parle de son rôle dans ce processus qu’entreprennent ses clients.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2112</itunes:duration>
                <itunes:episode>4</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Directrice d'école - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Directrice d'école - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-directrice-decole/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-directrice-decole/#comments</comments>        <pubDate>Sun, 24 Feb 2019 19:11:46 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-directrice-decole-8181024d9abcc7926ca7c493c0ec4c6e</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Jessika Valence est directrice des services pédagogiques au Pensionnat du Saint-Nom-de-Marie. Nous discutons de son parcours, de sa réalité de directrice d’école, mais aussi d’un projet innovateur que son équipe et elle instaurent dans leur école dans une perspective d’hyper-personnalisation des études.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Jessika Valence est directrice des services pédagogiques au Pensionnat du Saint-Nom-de-Marie. Nous discutons de son parcours, de sa réalité de directrice d’école, mais aussi d’un projet innovateur que son équipe et elle instaurent dans leur école dans une perspective d’hyper-personnalisation des études.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/8y8z7f/Les_Portraits_Professionnels_-_Directrice_d_cole.mp3" length="47942593" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Jessika Valence est directrice des services pédagogiques au Pensionnat du Saint-Nom-de-Marie. Nous discutons de son parcours, de sa réalité de directrice d’école, mais aussi d’un projet innovateur que son équipe et elle instaurent dans leur école dans une perspective d’hyper-personnalisation des études.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2792</itunes:duration>
                <itunes:episode>3</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Mineur de Bitcoin - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Mineur de Bitcoin - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-mineur-de-bitcoin/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-mineur-de-bitcoin/#comments</comments>        <pubDate>Sun, 10 Feb 2019 14:07:17 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-mineur-de-bitcoin-4e606e2e78190e105b9166fabeaf195e</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Nous rencontrons Jonathan Bertrand, mineur de Bitcoin, pour en apprendre plus sur le concept des cryptomonnaies, le fonctionnement de son industrie, ainsi que sur son quotidien professionnel.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Nous rencontrons Jonathan Bertrand, mineur de Bitcoin, pour en apprendre plus sur le concept des cryptomonnaies, le fonctionnement de son industrie, ainsi que sur son quotidien professionnel.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/ikeqbc/Les_Portraits_Professionnels_-_Mineur_de_Bitcoin.mp3" length="70131769" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Nous rencontrons Jonathan Bertrand, mineur de Bitcoin, pour en apprendre plus sur le concept des cryptomonnaies, le fonctionnement de son industrie, ainsi que sur son quotidien professionnel.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>3341</itunes:duration>
                <itunes:episode>2</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
    <item>
        <title>Acupuncteur - Les Portraits Professionnels</title>
        <itunes:title>Acupuncteur - Les Portraits Professionnels</itunes:title>
        <link>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-acupuncteur/</link>
                    <comments>https://saltoconseil.podbean.com/e/les-portraits-professionnels-acupuncteur/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 08 Jan 2019 15:53:32 -0500</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">saltoconseil.podbean.com/les-portraits-professionnels-acupuncteur-545d3a368529dbfa8bfe36ca7d94c7b5</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Plusieurs raisons amènent les gens à consulter en acupuncture; pour une douleur aigue, pour des symptômes d'une maladie chronique, par prévention, pour maintenir un bien-être global, et parfois  par simple curiosté. Nous rencontrons Christian Vyboh, acupuncteur, pour en apprendre un peu plus sur cette médecine traditionnelle.</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Plusieurs raisons amènent les gens à consulter en acupuncture; pour une douleur aigue, pour des symptômes d'une maladie chronique, par prévention, pour maintenir un bien-être global, et parfois  par simple curiosté. Nous rencontrons Christian Vyboh, acupuncteur, pour en apprendre un peu plus sur cette médecine traditionnelle.</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/yexruj/Les_Portraits_Professionnels_-_Acupuncteur.mp3" length="48203631" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Plusieurs raisons amènent les gens à consulter en acupuncture; pour une douleur aigue, pour des symptômes d'une maladie chronique, par prévention, pour maintenir un bien-être global, et parfois  par simple curiosté. Nous rencontrons Christian Vyboh, acupuncteur, pour en apprendre un peu plus sur cette médecine traditionnelle.]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Salto Conseil</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>2488</itunes:duration>
                <itunes:episode>2</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
            </item>
</channel>
</rss>
