<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="podbean/5.5" -->
<rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
     xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"
     xmlns:spotify="http://www.spotify.com/ns/rss"
     xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0"
    xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

<channel>
    <title>پادنوای رادیو سلمک</title>
    <atom:link href="https://feed.podbean.com/radiosalmak/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <link>https://radiosalmak.podbean.com</link>
    <description><![CDATA[<p dir="rtl">پادنوای رادیو سلمک هر بار سرگذشت یک ترانه یا تصنیف را که در آرشیو رادیو هست بازگو می کند. این برنامه در حال حاضر یکشنبه ها 9شب به وقت تهران، 9:30 بامداد به وقت کالیفرنیا و 6:30 عصر همین روز به وقت هامبورگ آلمان از رادیو سلمک و در حین پخش 24ساعته در وب سایت به نشانی www.RadioSalmak.com زمان بندی شده است.</p>]]></description>
    <pubDate>Sun, 03 May 2026 21:58:14 +0300</pubDate>
    <generator>https://podbean.com/?v=5.5</generator>
    <language>fa</language>
        <copyright>Copyright 2026 All rights reserved.</copyright>
    <category>Music:Music History</category>
    <ttl>1440</ttl>
    <itunes:type>episodic</itunes:type>
          <itunes:summary></itunes:summary>
        <itunes:author>radiosalmak</itunes:author>
	<itunes:category text="Music">
		<itunes:category text="Music History" />
	</itunes:category>
    <itunes:owner>
        <itunes:name>radiosalmak</itunes:name>
            </itunes:owner>
    	<itunes:block>No</itunes:block>
	<itunes:explicit>false</itunes:explicit>
    <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/22091056/Logo.png" />
    <image>
        <url>https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/22091056/Logo.png</url>
        <title>پادنوای رادیو سلمک</title>
        <link>https://radiosalmak.podbean.com</link>
        <width>144</width>
        <height>144</height>
    </image>
    <item>
        <title>لالایی ویگن و کارو</title>
        <itunes:title>لالایی ویگن و کارو</itunes:title>
        <link>https://radiosalmak.podbean.com/e/%d9%84%d8%a7%d9%84%d8%a7%db%8c%db%8c-%d9%88%db%8c%da%af%d9%86-%d9%88-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d9%88/</link>
                    <comments>https://radiosalmak.podbean.com/e/%d9%84%d8%a7%d9%84%d8%a7%db%8c%db%8c-%d9%88%db%8c%da%af%d9%86-%d9%88-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d9%88/#comments</comments>        <pubDate>Sun, 03 May 2026 21:58:14 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">radiosalmak.podbean.com/131638e2-8dd9-350e-bee8-132f52dadc21</guid>
                                    <description><![CDATA[<p dir="rtl" style="text-align: justify;">ببار ای نم نم بارون، زمین خشک را تر کن، سرود زندگی سر کن، این بار در پنجمین قسمت رفتیم سراغ یک ترانه خاطره انگیز و البته غم انگیز به نام "لالایی"</p>
<p dir="rtl" style="text-align: justify;">لالایی ویگن شاید یکی از ده ها ترانه لالایی ست که با مضمون و تمی غمگین ساخته خود ویگن ارایه میشه. با همراهی تنها یک ساز گیتاری که خود خواننده می نوازه. توی این پادنوا البته میخوایم بیشتر درباره کسایی بگیم که این لالایی رو خوندن یعنی ویگن و برادرش کارو...</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl" style="text-align: justify;">ببار ای نم نم بارون، زمین خشک را تر کن، سرود زندگی سر کن، این بار در پنجمین قسمت رفتیم سراغ یک ترانه خاطره انگیز و البته غم انگیز به نام "لالایی"</p>
<p dir="rtl" style="text-align: justify;">لالایی ویگن شاید یکی از ده ها ترانه لالایی ست که با مضمون و تمی غمگین ساخته خود ویگن ارایه میشه. با همراهی تنها یک ساز گیتاری که خود خواننده می نوازه. توی این پادنوا البته میخوایم بیشتر درباره کسایی بگیم که این لالایی رو خوندن یعنی ویگن و برادرش کارو...</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/i6ufzsh2n4k65p8h/PodNava_05bu2qh.mp3" length="22312159" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[ببار ای نم نم بارون، زمین خشک را تر کن، سرود زندگی سر کن، این بار در پنجمین قسمت رفتیم سراغ یک ترانه خاطره انگیز و البته غم انگیز به نام "لالایی"
لالایی ویگن شاید یکی از ده ها ترانه لالایی ست که با مضمون و تمی غمگین ساخته خود ویگن ارایه میشه. با همراهی تنها یک ساز گیتاری که خود خواننده می نوازه. توی این پادنوا البته میخوایم بیشتر درباره کسایی بگیم که این لالایی رو خوندن یعنی ویگن و برادرش کارو...]]></itunes:summary>
        <itunes:author>radiosalmak</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>875</itunes:duration>
                <itunes:episode>5</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog22091056/PodNava_058vap7.png" />    </item>
    <item>
        <title>آیریلیق</title>
        <itunes:title>آیریلیق</itunes:title>
        <link>https://radiosalmak.podbean.com/e/%d8%a2%db%8c%d8%b1%db%8c%d9%84%db%8c%d9%82/</link>
                    <comments>https://radiosalmak.podbean.com/e/%d8%a2%db%8c%d8%b1%db%8c%d9%84%db%8c%d9%82/#comments</comments>        <pubDate>Sun, 29 Mar 2026 15:35:37 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">radiosalmak.podbean.com/018836aa-46d4-3659-a9cb-94ceb0e2953f</guid>
                                    <description><![CDATA[<p dir="rtl">سالهاست از ایل و تبارم دورم
بلبلم که از گلم دورم
با جفا جدا کرده من را از زبان شیرینم
جدایی، جدایی، امان از جدایی
از هر دردی بدتر جدایی</p>
<p dir="rtl">«درد و غمی که به خاطر جدایی از سرزمین مادری در بین مردم دو سوی ارس دیده می‌شد، مرا ترغیب می‌کرد تا ترانه‌ای برای این موضوع بنویسم. زمانی که هیچ کدوم از حکومتها اجازهٔ دیدار از اقوام آن طرف ارس را به ما نمی‌دادند»</p>
<p dir="rtl"> </p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl">سالهاست از ایل و تبارم دورم<br>
بلبلم که از گلم دورم<br>
با جفا جدا کرده من را از زبان شیرینم<br>
جدایی، جدایی، امان از جدایی<br>
از هر دردی بدتر جدایی</p>
<p dir="rtl">«درد و غمی که به خاطر جدایی از سرزمین مادری در بین مردم دو سوی ارس دیده می‌شد، مرا ترغیب می‌کرد تا ترانه‌ای برای این موضوع بنویسم. زمانی که هیچ کدوم از حکومتها اجازهٔ دیدار از اقوام آن طرف ارس را به ما نمی‌دادند»</p>
<p dir="rtl"> </p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/ckk8fcg8kzs8zvcq/PodNava_0467w6p.mp3" length="18615531" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[سالهاست از ایل و تبارم دورمبلبلم که از گلم دورمبا جفا جدا کرده من را از زبان شیرینمجدایی، جدایی، امان از جداییاز هر دردی بدتر جدایی
«درد و غمی که به خاطر جدایی از سرزمین مادری در بین مردم دو سوی ارس دیده می‌شد، مرا ترغیب می‌کرد تا ترانه‌ای برای این موضوع بنویسم. زمانی که هیچ کدوم از حکومتها اجازهٔ دیدار از اقوام آن طرف ارس را به ما نمی‌دادند»
 ]]></itunes:summary>
        <itunes:author>radiosalmak</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>693</itunes:duration>
                <itunes:episode>4</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog22091056/poster_78dxz4.png" />    </item>
    <item>
        <title>باد سرد پاییز</title>
        <itunes:title>باد سرد پاییز</itunes:title>
        <link>https://radiosalmak.podbean.com/e/%d8%a8%d8%a7%d8%af-%d8%b3%d8%b1%d8%af-%d9%be%d8%a7%db%8c%db%8c%d8%b2/</link>
                    <comments>https://radiosalmak.podbean.com/e/%d8%a8%d8%a7%d8%af-%d8%b3%d8%b1%d8%af-%d9%be%d8%a7%db%8c%db%8c%d8%b2/#comments</comments>        <pubDate>Sun, 29 Mar 2026 11:09:47 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">radiosalmak.podbean.com/6fbdda67-b929-33a9-8fdc-0e66a5164570</guid>
                                    <description><![CDATA[<p dir="rtl">مثل باد سرد پاییز، غم لعنتی به من زد ,حتی باغبون نفهمید، که چه آفتی به من زد...</p>
<p dir="rtl">این تنها یک ترانه نیست؛ این شرح حال ترانه سرا "لیلا کسری" ست که با صراحتی بینظیر، از درد سرطان می گه، از سیاه شدن رگ و ریشه‌هایش، از خشکیدن جوونه‌هاش. اما در عین حال، از دلی میگه که داره به غم زمونه هم می‌خنده. </p>
<p dir="rtl">این اثر با صدای هایده، آهنگسازی فرید زلاند و تنظیم آندرانیک برای اولین بار در 1363 ضبط میشه</p>
<p dir="rtl"> </p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl">مثل باد سرد پاییز، غم لعنتی به من زد ,حتی باغبون نفهمید، که چه آفتی به من زد...</p>
<p dir="rtl">این تنها یک ترانه نیست؛ این شرح حال ترانه سرا "لیلا کسری" ست که با صراحتی بینظیر، از درد سرطان می گه، از سیاه شدن رگ و ریشه‌هایش، از خشکیدن جوونه‌هاش. اما در عین حال، از دلی میگه که داره به غم زمونه هم می‌خنده. </p>
<p dir="rtl">این اثر با صدای هایده، آهنگسازی فرید زلاند و تنظیم آندرانیک برای اولین بار در 1363 ضبط میشه</p>
<p dir="rtl"> </p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/9c9gxm2qtvdaarbf/Leila_Kasra_01ass6m.mp3" length="11940669" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[مثل باد سرد پاییز، غم لعنتی به من زد ,حتی باغبون نفهمید، که چه آفتی به من زد...
این تنها یک ترانه نیست؛ این شرح حال ترانه سرا "لیلا کسری" ست که با صراحتی بینظیر، از درد سرطان می گه، از سیاه شدن رگ و ریشه‌هایش، از خشکیدن جوونه‌هاش. اما در عین حال، از دلی میگه که داره به غم زمونه هم می‌خنده. 
این اثر با صدای هایده، آهنگسازی فرید زلاند و تنظیم آندرانیک برای اولین بار در 1363 ضبط میشه
 ]]></itunes:summary>
        <itunes:author>radiosalmak</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>527</itunes:duration>
                <itunes:episode>3</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog22091056/Poster_1b3kqx.png" />    </item>
    <item>
        <title>بی مریم بختیاری</title>
        <itunes:title>بی مریم بختیاری</itunes:title>
        <link>https://radiosalmak.podbean.com/e/%d8%a8%db%8c-%d9%85%d8%b1%db%8c%d9%85-%d8%a8%d8%ae%d8%aa%db%8c%d8%a7%d8%b1%db%8c/</link>
                    <comments>https://radiosalmak.podbean.com/e/%d8%a8%db%8c-%d9%85%d8%b1%db%8c%d9%85-%d8%a8%d8%ae%d8%aa%db%8c%d8%a7%d8%b1%db%8c/#comments</comments>        <pubDate>Sun, 29 Mar 2026 04:50:48 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">radiosalmak.podbean.com/cd0c5107-06f4-3a29-96d6-39e2fe419830</guid>
                                    <description><![CDATA[<p dir="rtl">زنی که تاریخ ایران او را نه به‌عنوان همسر یا دختر یک خان، بلکه به‌عنوان یک سردار آزادی‌خواه و یک صدای بزرگ برای زنان به یاد سپرده . این روایت زندگی «بی‌بی مریم بختیاری» ست</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl">زنی که تاریخ ایران او را نه به‌عنوان همسر یا دختر یک خان، بلکه به‌عنوان یک سردار آزادی‌خواه و یک صدای بزرگ برای زنان به یاد سپرده . این روایت زندگی «بی‌بی مریم بختیاری» ست</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/uver46ipdrwivc8g/Asadpour_Kourosh_Bi_Maryam_Shoor_89bza.mp3" length="11135786" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[زنی که تاریخ ایران او را نه به‌عنوان همسر یا دختر یک خان، بلکه به‌عنوان یک سردار آزادی‌خواه و یک صدای بزرگ برای زنان به یاد سپرده . این روایت زندگی «بی‌بی مریم بختیاری» ست]]></itunes:summary>
        <itunes:author>radiosalmak</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>548</itunes:duration>
                <itunes:episode>2</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog22091056/Poster_gjexnx.png" />    </item>
    <item>
        <title>دختر قوچانی</title>
        <itunes:title>دختر قوچانی</itunes:title>
        <link>https://radiosalmak.podbean.com/e/%d8%af%d8%ae%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%82%d9%88%da%86%d8%a7%d9%86/</link>
                    <comments>https://radiosalmak.podbean.com/e/%d8%af%d8%ae%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%82%d9%88%da%86%d8%a7%d9%86/#comments</comments>        <pubDate>Sat, 21 Feb 2026 11:50:43 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">radiosalmak.podbean.com/6ae16532-586b-34a9-a282-2094fd3dac73</guid>
                                    <description><![CDATA[<p dir="rtl">سرگذشت و پخش ترانه محلی خراسانی "دختر قوچانی" بر اساس روایت تلخی تاریخی از آنچه بر دختران قوچان در آستانه انقلاب مشروطه و دوره قاجار گذشت</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl">سرگذشت و پخش ترانه محلی خراسانی "دختر قوچانی" بر اساس روایت تلخی تاریخی از آنچه بر دختران قوچان در آستانه انقلاب مشروطه و دوره قاجار گذشت</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/6uhvbmj3igu3d2c6/PodNava_0365mu8.mp3" length="12316047" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[سرگذشت و پخش ترانه محلی خراسانی "دختر قوچانی" بر اساس روایت تلخی تاریخی از آنچه بر دختران قوچان در آستانه انقلاب مشروطه و دوره قاجار گذشت]]></itunes:summary>
        <itunes:author>radiosalmak</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>573</itunes:duration>
                <itunes:episode>1</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog22091056/Poster_sdu95v.png" />    </item>
</channel>
</rss>
