<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="podbean/5.5" -->
<rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
     xmlns:spotify="http://www.spotify.com/ns/rss"
     xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0"
    xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

<channel>
    <title>Top music</title>
    <atom:link href="https://feed.podbean.com/Shabnam5666/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <link>https://Shabnam5666.podbean.com</link>
    <description><![CDATA[<p>Top Music 🎶<br />گلچین موزیک‌های تاپ دنیا<br />هر اپیزود، یک حس تازه<br />Play • Feel • Repeat</p>]]></description>
    <pubDate>Thu, 03 Sep 2026 20:31:11 +0300</pubDate>
    <generator>https://podbean.com/?v=5.5</generator>
    <language>en</language>
        <copyright>Copyright 2025 All rights reserved.</copyright>
    <category>Arts</category>
    <ttl>1440</ttl>
    <itunes:type>episodic</itunes:type>
          <itunes:summary>هزاران ترانه خاطره انگیز ایرانی و خارجی</itunes:summary>
        <itunes:author>Mohammad Javad mahmoudi</itunes:author>
<itunes:category text="Arts" />
    <itunes:owner>
        <itunes:name>Mohammad Javad mahmoudi</itunes:name>
            </itunes:owner>
    	<itunes:block>No</itunes:block>
	<itunes:explicit>false</itunes:explicit>
	<itunes:new-feed-url>https://feed.podbean.com/Shabnam5666/feed.xml</itunes:new-feed-url>
    <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/20340131/Screenshot_20250226_084649_comopenaichatgpt_edit_183929969647976azlzs.jpg" />
    <image>
        <url>https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/20340131/Screenshot_20250226_084649_comopenaichatgpt_edit_183929969647976azlzs.jpg</url>
        <title>Top music</title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com</link>
        <width>144</width>
        <height>144</height>
    </image>
    <item>
        <title>Mohammad Alipoor_ nafas</title>
        <itunes:title>Mohammad Alipoor_ nafas</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/mohammad-alipoor_-nafas/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/mohammad-alipoor_-nafas/#comments</comments>        <pubDate>Thu, 03 Sep 2026 20:31:11 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/b226939e-2bf2-3497-9da5-cf408beb3f0d</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>نفس</p>
<p>محمد علیپور </p>
<p>شاعر، پریسا رجبی</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>نفس</p>
<p>محمد علیپور </p>
<p>شاعر، پریسا رجبی</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/xhir4gwz3h4667a5/4_5819208965526920119.mp3" length="5939552" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary>بگو کجایی توی این شبا
سنگینه بی تو آخه این هوا
خواستی منو تنها بزاری تو
نشدی واسه قلب من پناه

بیا بی تو آخه ندارم 
نفس نفس نفس
خونه شده واسه من
 قفس قفس قفس

انگار یه تیکه از دلم کم شد
بعد تو حال دلم بد شد
مثل ستاره تو شبام بودی
عشقت تو سینم حبس ابد شد</itunes:summary>
        <itunes:author>Mohammad Javad mahmoudi</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>148</itunes:duration>
                <itunes:episode>79</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/IMG_20260903_205508_596.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>Imael_Angel_Bad_Times_</title>
        <itunes:title>Imael_Angel_Bad_Times_</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/imael_angel_bad_times_/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/imael_angel_bad_times_/#comments</comments>        <pubDate>Thu, 03 Sep 2026 16:40:57 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/067211fd-e0d6-3ccf-9d8c-59e872d7dddc</guid>
                                    <description><![CDATA[]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/436denxi3xkysjz7/Imael_Angel_Bad_Times_UpMusics8smg4.mp3" length="7111156" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary>Oh
+
Hmm
They say I work in the shadows
They say I work in the shadows
Ah, ah, ah, ah
And they say I work in the shadows
Naysayers calling me numbers
Cause av got into places
Got myself a full line-up
There’s one of us, standard declaring
I’ve been on in my verses
I got standard in my verses
Now these standard in my verses
And I know my, I know my, I know my
I know my worth
I’m not a victim, I’m a winner
Summa-the-bounce, summa-the-bounce, summa-the-bounce
Summa-the-bounce, summa-the-bounce, summa-the-bounce
Summa-the-bounce, summa-the-bounce, yeah
Hey
I gotta heal myself
I gotta live in this health
I’m-a deny this health
I live this health
I live this health, I got
They say I work in the shadows
They say I work in the shadows
Ah, ah, ah, ah
They say I work in the shadows
They say I work in the shadows

هوم
می‌گویند من در سایه‌ها کار می‌کنم
می‌گویند من در سایه‌ها کار می‌کنم
آه، آه، آه، آه
و آنها می‌گویند که من در سایه‌ها کار می‌کنم
+
افراد منفی باف با من تماس می‌گیرند
Cause av got into places
یه ترکیب کامل برای خودم درست کردم
یکی از ما هست، اعلام استاندارد
من در اشعارم حضور داشته‌ام
اشعارم را استاندارد کردم
حالا این استانداردها در آیات من
و من می‌دانم، می‌دانم، می‌دانم
من ارزش خودم را می‌دانم
من قربانی نیستم، من برنده‌ام
Summa-the-bounce, summa-the-bounce, summa-the-bounce
خلاصه-ی-جهش، خلاصه-ی-جهش، خلاصه-ی-جهش
خلاصه-ی-جهش، خلاصه-ی-جهش، آره
سلام
باید خودم را درمان کنم
من باید با این سلامتی زندگی کنم
من این سلامتی رو انکار می‌کنم
من این سلامتی را زندگی می‌کنم
من با این سلامتی زندگی می‌کنم، من دارم
می‌گویند من در سایه‌ها کار می‌کنم
می‌گویند من در سایه‌ها کار می‌کنم
آه، آه، آه، آه
می‌گویند من در سایه‌ها کار می‌کنم
They say I work in the shadows</itunes:summary>
        <itunes:author>Mohammad Javad mahmoudi</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>167</itunes:duration>
                <itunes:episode>78</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20260903_170324_comandroidchrome_edit_647341670209032b8lvb.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>Ava_Max_-_Not_Your_Barbie_Girl</title>
        <itunes:title>Ava_Max_-_Not_Your_Barbie_Girl</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/ava_max_-_not_your_barbie_girl/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/ava_max_-_not_your_barbie_girl/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 24 Aug 2026 00:51:14 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/d87330a6-e0bb-3e10-9b89-f6eecea3d830</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Ava_Max_-_Not_Your_Barbie_Girl</p>
<p>#M_J #شعر #م_محمودی #محمدجوادمحمودی #ترانه </p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Ava_Max_-_Not_Your_Barbie_Girl</p>
<p>#M_J #شعر #م_محمودی #محمدجوادمحمودی #ترانه </p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/xgvhazyexf5yhzxh/Ava_Max_-_Not_Your_Barbie_Girl_bvfpu.mp3" length="7616728" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Ava_Max_-_Not_Your_Barbie_Girl
#M_J #شعر #م_محمودی #محمدجوادمحمودی #ترانه ]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Mohammad Javad mahmoudi</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>186</itunes:duration>
                <itunes:episode>77</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20260824_011716_comandroidmediacenter_edit_916377896193486196g.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>دلبرانه_ محمد جواد محمودی</title>
        <itunes:title>دلبرانه_ محمد جواد محمودی</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/%d8%af%d9%84%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d9%86%d9%87_-%d9%85%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d8%af-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d8%af%db%8c/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/%d8%af%d9%84%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d9%86%d9%87_-%d9%85%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d8%af-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d8%af%db%8c/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 24 Aug 2026 00:16:09 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/03d0416c-b122-353a-8341-63cb2a55b74a</guid>
                                    <description><![CDATA[<p> </p>
<p> </p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<p> </p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/ee4n3bzr34ceszxf/suno-9a59ed53-b9b6-4f0b-b4a6-836bf17dbd26_louder.mp3" length="5733415" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary>دلبرانه... 

یه دل دارم همشو دادم به تو
یه عالمه عشقه که دارم به تو
وقتی که با منی، مینازم به تو
نباشی هم حواس و یادم به تو

(تو با منی همیشگی و هرجا
عطر تنت مونده تو خواب و رویا
تو بهترین همسفرِ ترانه، 
 با اون نگاهِ ناب و دلبرانه) 

با تو شبا پر از نور و  ستاره‌ست
حتی سکوتِ تو یه شعرِ
تازه‌ست
نگات هزار تا غزل شکفته 
خدا خودش شعر چشاتو گفته

(تو با منی همیشگی و هرجا
عطر تنت مونده تو خواب و رویا
تو بهترین همسفرِ ترانه، 
 با اون نگاهِ ناب و دلبرانه) 



م#محمدجوادمحمودی #ترانه #دلنوشته #شعر #م_محمودی #M_J</itunes:summary>
        <itunes:author>Mohammad Javad mahmoudi</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>130</itunes:duration>
                <itunes:episode>76</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20260824_003755_comopenaichatgpt_edit_895138233832146r81l.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>Loreen_-_Tattoo</title>
        <itunes:title>Loreen_-_Tattoo</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/loreen_-_tattoo/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/loreen_-_tattoo/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 24 Aug 2026 00:03:14 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/cf8ae5fb-9dd3-3a23-a981-de942a1510c7</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Loreen_-_Tattoo</p>
<p>#M_J #شعر #م_محمودی #محمدجوادمحمودی #ترانه </p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Loreen_-_Tattoo</p>
<p>#M_J #شعر #م_محمودی #محمدجوادمحمودی #ترانه </p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/6shhc8r6jnzg2by5/Loreen_-_Tattoo877dw.mp3" length="7691172" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Loreen_-_Tattoo
#M_J #شعر #م_محمودی #محمدجوادمحمودی #ترانه ]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Mohammad Javad mahmoudi</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>183</itunes:duration>
                <itunes:episode>75</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20260824_000630_comandroidmediacenter_edit_874855820840446zl4v.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>Shahin_Najafi_Erfan_-_Dashi</title>
        <itunes:title>Shahin_Najafi_Erfan_-_Dashi</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/shahin_najafi_erfan_-_dashi/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/shahin_najafi_erfan_-_dashi/#comments</comments>        <pubDate>Fri, 14 Aug 2026 20:10:59 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/506eee98-0304-3ab4-9d34-baf19c2b7287</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>داشی</p>
<p>شاهین نجفی </p>
<p>عرفان </p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>داشی</p>
<p>شاهین نجفی </p>
<p>عرفان </p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/6g7mub9sk5ayuxyu/Shahin_Najafi_Erfan_-_Dashi69zj3.mp3" length="10720802" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[داشی
شاهین نجفی 
عرفان ]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Mohammad Javad mahmoudi</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>265</itunes:duration>
                <itunes:episode>74</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20260814_203424_comandroidmediacenter_edit_6641202280851167apa3.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>Faouzia_-_RIP_Love</title>
        <itunes:title>Faouzia_-_RIP_Love</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/faouzia_-_rip_love/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/faouzia_-_rip_love/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 23:18:57 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/1bb34265-7307-32b2-b6ec-dbe5d74ab4ca</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>Faouzia_-_RIP_Love</p>
<p>#M_J</p>
<p>#Top_music</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>Faouzia_-_RIP_Love</p>
<p>#M_J</p>
<p>#Top_music</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/r2jvs6agcnawq25v/Faouzia_-_RIP_Love9b36i.mp3" length="7044220" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[Faouzia_-_RIP_Love
#M_J
#Top_music]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Mohammad Javad mahmoudi</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>173</itunes:duration>
                <itunes:episode>73</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20260706_234719_comandroidmediacenter_edit_353039805959147al6bs.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>Donyaye Movazi _Mohammad Javad Mahmoudi</title>
        <itunes:title>Donyaye Movazi _Mohammad Javad Mahmoudi</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/donyaye-movazi-_mohammad-javad-mahmoudi/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/donyaye-movazi-_mohammad-javad-mahmoudi/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 23:12:36 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/e1cdedba-5375-3edd-b2d5-67b1374de20a</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>دنیای موازی </p>
<p>#م_محمودی</p>
<p>#محمدجوادمحمودی </p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>دنیای موازی </p>
<p>#م_محمودی</p>
<p>#محمدجوادمحمودی </p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/wyp6ug8ph7gpaazw/Donyaye_Movazi8yiu3.mp3" length="9534585" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary>دنیای موازی... 

توی  دنیای حقیقی، رسیدن به تو محاله
ولی دنیام بی حضورت، همیشه رو به زواله
 
تویی سهمِ دیگرون و سهمِ من بغض و خیابون
 ولی هرجا تو خیالم، با تو بودن شده آسون....
 
توی یادم با تو هستم با تو تا آخرِ بودن
 وقتِ باریدنِ واژه، از نگاهِ تو سرودن
 
توی دنیای حقیقی از تو دورِ دورِ دورم
 مثلِ یک تنهای زخمی، بی عبور و بی غرورم
 
ولی هرشب...
 
کورس
 
توی دنیای موازی با تو بیدارم عزیز
 وقتی تو کنارمی، از همه بیزارم عزیز
 دستامون توو دستِ هم، هم قدمیم تو جاده‌ها 
چون توی آغوش تو احساسِ عشق دارم عزیز
 
اینجا هیچ دیواری بین ما دوتا فاصله نیست 
نه یه اتفاقِ تلخ و خبر از حادثه نیست
 
اینجا هیچ‌کی نمیتونه، سدِّ راهمون بمونه
 یا بخواد آیه‌ی وحشت، توی گوشمون بخونه
 
اینجا رویاییِ هر چیز، مثلِ همصدایی با تو
 با تو پرواز تا رسیدن، به شبِ رهایی با تو...
 
کورس
 
دنیای موازی با تو بیدارم عزیز وقتی تو کنارمی، از همه بیزارم عزیز دستامون توو دستِ هم، هم قدمیم توو جاده‌ها چون توی آغوش تو احساسِ عشق دارم عزیز
 
محمد جواد محمودی</itunes:summary>
        <itunes:author>Mohammad Javad mahmoudi</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>241</itunes:duration>
                <itunes:episode>72</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20260703_212120_comopenaichatgpt_edit_19200229675976370ggg.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>Dar o nadare man_ Mohammad Javad Mahmoudi</title>
        <itunes:title>Dar o nadare man_ Mohammad Javad Mahmoudi</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/dar-o-nadare-man_-mohammad-javad-mahmoudi/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/dar-o-nadare-man_-mohammad-javad-mahmoudi/#comments</comments>        <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 22:36:08 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/843aa133-63f6-3967-8aaf-8b457ea4ac08</guid>
                                    <description><![CDATA[]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/mfa6nxgavhewc48e/suno-940f61ae-d940-4ebe-8ff5-f48440315958.mp3" length="8726947" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary>دار و ندارِ من...

چقدر خوبه که پیشمی، صدات مدام تو گوشمه
چهره‌ی نازِ تو تویِ، شرابی که مینوشمه
عطرِ تنت مونده هنوز، روی وجودم و تنم
حریرِ نازکِ تنت، لباسی که می‌پوشمه

کورس

 دار و ندارِ من شدی، هرلحظه بی‌تو بی‌کسم
حال و هوای من تویی، دم به دم و هر نفسم
دلیلِ هر تپش تویی، برای قلبِ عاشقم 
آغوش تو معراجِ عشق، من به خدایی میرسم، 

خنده‌ی تو ترانه‌ی، شبای سوت و کورِ من،
صدای تو آرامشِ،.شبراهه‌های دورِ من.
ستاره های روشنِ، چشمای رویایی تو
در ظلمت شبِ سیاه، تویی تو تنها نورِ من

تو رو توو قلبِ عاشقم، همیشه پنهون میکنم،
با هر نگاه عاشقیمو،به قلبت مهمون میکنم
اگه بخواد یه ذره غم، بغض گلوتو بگیره
میرم به جنگِ غصه‌ها،غما رو زندون میکنم

کورس

 دار و ندارِ من شدی، هرلحظه بی‌تو بی‌کسم
حال و هوای من تویی، دم به دم و هر نفسم
دلیلِ هر تپش تویی، برای قلبِ عاشقم 
آغوشِ تو معراجِ عشق، من به خدایی میرسم، 


محمد جواد محمودی
#م_محمودی #محمدجوادمحمودی #ترانه</itunes:summary>
        <itunes:author>Mohammad Javad mahmoudi</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>212</itunes:duration>
                <itunes:episode>71</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20260614_224443_irfuturemirbehnameditor_new_edit_2895363057427997s7py.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>Baroon_ Mohammad Javad Mahmoudi</title>
        <itunes:title>Baroon_ Mohammad Javad Mahmoudi</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/baroon_-mohammad-javad-mahmoudi/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/baroon_-mohammad-javad-mahmoudi/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 15 Jun 2026 21:52:37 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/e2a617f7-ddf0-3410-92b7-dc745b887330</guid>
                                    <description><![CDATA[]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/iteqtx8fkvqn7778/9d3b3cbb-eb17-4aa8-896a-5246b23a5ba1.mp3" length="4830384" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary>---

《بارون که می‌باره》

بارون که می‌باره، دستاتو کم دارم
یاد تو همرامه، وقتی که غم دارم

چشمای من خیسه، مثل همون روزا
دلخوش به لبخندت، توی خیابونا
تو اون پیاده رو، با گرمی دستت
با هرم آغوشت، با چشمای مستت


تو بارون و غمِ پاییز، که دستام می‌شدن چترت
یه ترکیبِ بهشتی بود، تو و بارون و لبخندت


یادت باشه، تو میگفتی، تا آخر با تو میمونم
چرا رفتی، بدون من، سکوتت رو نمیدونم 

حالا اینجا خیابونا، بدونِ تو پر از درده
صدای گریه ی بارون، میگه اون برنمیگرده

  میگه جا موندی با بغض و هوای ابری و پاییز
شدی آلوده ی حسرت، شدی از غصه ها لبریز، 

کجایی که ببینی باز، واست بدجور دلم تنگه
دلم ابری، چشام بارون، جهان بی تو چه بی‌رنگه...


تو بارون و غمِ پاییز، که دستام می‌شدن چترت
یه ترکیبِ بهشتی بود، 
تو و بارون و لبخندت... 


محمد جواد محمودی</itunes:summary>
        <itunes:author>Mohammad Javad mahmoudi</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>198</itunes:duration>
                <itunes:episode>70</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/1772059914598.png" />    </item>
    <item>
        <title>Enkar_Mohammad_Javad_Mahmoudi</title>
        <itunes:title>Enkar_Mohammad_Javad_Mahmoudi</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/enkar_mohammad_javad_mahmoudi/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/enkar_mohammad_javad_mahmoudi/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 15 Jun 2026 14:46:15 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/f1dc5a21-e745-3b4c-8b15-b33c1cf62640</guid>
                                    <description><![CDATA[]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/48qgmuk895kg9wb5/Enkar_Mohammad_Javad_Mahmoudi_63szd.mp3" length="12073966" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary>انکار...

هیچ‌کس از عمقِ شب‌، غم‌های من آخر نکرد
درد را چون سایه‌ام، حتی خدا باور نکرد

سطرهای زندگی چون شعرِ من وامانده بود
هیچ‌کس با این پریشان، لحظه‌ای را سر نکرد

در تمامِ روزگارم، سرنوشتی تار و تلخ
هیچ دستی خطِ این تقدیر را بهتر نکرد

هرکه آمد، نیمه‌ی راه از منِ خسته گذشت
همچو قاضی بود و اما، عهدِ خود داور نکرد

زهرِ غم در جان من، خونِ دلم را تازه کرد
هیچ‌کس این باده‌ی زهرآلود را ساغر نکرد

زندگی را خواب دیدم، مرگ را تعبیر آن
لیک این کابوس تکراری، مرا کافر نکرد

من برای سایه‌ام گفتم چه آمد بر سرم
او شنید اما دریغا،  «هیچ» را باور نکرد...

محمد جواد محمودی
#م_محمودی #محمدجوادمحمودی #ترانه #دلنوشته #شعر #شعرعاشقانه</itunes:summary>
        <itunes:author>Mohammad Javad mahmoudi</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>300</itunes:duration>
                <itunes:episode>69</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20260605_194343_irfuturemirbehnameditor_new_edit_584395346692077yebf.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>Bi to, Mohammad Javad Mahmoudi</title>
        <itunes:title>Bi to, Mohammad Javad Mahmoudi</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/bi-to-mohammad-javad-mahmoudi/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/bi-to-mohammad-javad-mahmoudi/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 15 Jun 2026 12:31:38 +0300</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/7815c133-b9d4-3a7b-a336-784262f9db95</guid>
                                    <description><![CDATA[]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/ue6cn4vuntbxsa6x/4ec37853-a393-474c-a07d-4bed9ee24f36.mp3" length="5258951" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary>بی تو...


شبای شهر دلگیر و منم بی‌وقفه یادتو
توی کوچه، خیابونا، کنارم خالی جای تو
قدم‌هام بی‌تو بی‌معنی، تموم شهر داغونه
تحمل کردنش سخته، نفس‌هام بی‌هوای تو

«بدونِ تو شبا تیره‌ست، فقط تکرارِ بی‌صبری
بازم حال و هوای من، همش بارونی و ابری»

قدم‌هام بی تو سنگینِ، بدونِ حس و انگیزه
تمومِ کوچه‌ها حسرت، چقدر بی تو غم‌انگیزه

کروس
نفس بودی، همه حال و هوای من، همیشه
نباشی، قلب پُر آشوبِ من آروم نمی‌شه
جهان بی‌تو برام بی‌روح و سرده
نباشی حسِ دلتنگی فقط تکرار می‌شه.. 

صدای خنده‌هات تو گوشِ این شهر
 با یاد و خاطراتت جون میگیره 
تو نیستی که ببینی خنده‌هامون
توو دامِ حسِ دلتنگی اسیره

با یادت هر قدم توو این خیابون
چشام بارونی  بغضی که می‌باره
پیاده، بی‌هدف، بی لمسِ دستات
می‌رم راهی که برگشتن نداره

کروس
نفس بودی، همه حال و هوای من، همیشه
نباشی، قلب پُر آشوبِ من آروم نمی‌شه
جهان بی‌تو برام بی‌روح و سرده
نباشی حسِ دلتنگی فقط تکرار می‌شه.. 



محمد جواد محمودی</itunes:summary>
        <itunes:author>Mehrad...</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>210</itunes:duration>
                <itunes:episode>68</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20260422_142108_irfuturemirbehnameditor_new_edit_5445424235580547lmw0.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>Ta hamishe doostat daram...</title>
        <itunes:title>Ta hamishe doostat daram...</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/ta-hamishe-doostat-daram/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/ta-hamishe-doostat-daram/#comments</comments>        <pubDate>Thu, 26 Feb 2026 11:17:23 +0200</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/73e60db6-5025-331f-9707-2d38085d8967</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>تا همیشه دوستت دارم... </p>
<p>M,J</p>
<p>ترانه‌سرا م. محمودی </p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>تا همیشه دوستت دارم... </p>
<p>M,J</p>
<p>ترانه‌سرا م. محمودی </p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/qcefbtwrzyu2fpss/a73a8226-ea4e-4d9d-b246-5f6b9018ffe4.mp3" length="6921567" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary>تا همیشه دوستت دارم... 

در غروبِ بی‌کسی، با اشک و آهم دوستت دارم
با دلِ بی‌تکیه‌گاه و بی‌پناهم، دوستت دارم

در نبودت، هر نفس آوارگی سهمِ من است، اما
با تو با دردها هم رو به راهم، دوستت دارم

دور از آن چشمِ تماشایی، ولی هر لحظه در یادت
باز هم با بغض‌های بی‌گناهم، دوستت دارم

رفته‌ای و شعرِ من پژمرده در آغوشِ شب‌ها
با تمامِ خونِ جاری در نگاهم، دوستت دارم

ای خیالِ روشنِ شب‌های تارِ بی‌تکلُف
با سکوتِ تلخ و سردِ اشتباهم، دوستت دارم

گرچه حتی سایه‌ات هم رد نمی‌شد از کنارم
با همه بی‌مهری و رویِ سیاهم، دوستت دارم

هرچه از دنیا بریدم، تا بمانم با تو جانا
بی‌تو تنها مانده‌ای در عمقِ چاهم، دوستت دارم

مانده‌ام در انتظاری کهنه، با قلبی شکسته
تا تو برگردی، دگر هیچ و تباهم، دوستت دارم


م. محمودی</itunes:summary>
        <itunes:author>Mehrad...</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>279</itunes:duration>
                <itunes:episode>67</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/1771959527048.png" />    </item>
    <item>
        <title>ziafate_negah_M,J</title>
        <itunes:title>ziafate_negah_M,J</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/ziafate_negah_mj/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/ziafate_negah_mj/#comments</comments>        <pubDate>Thu, 26 Feb 2026 11:12:39 +0200</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/7410c511-ad98-35a7-b67c-450dbaee224b</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>ضیافتِ نگاه </p>
<p>M,J</p>
<p>ترانه‌سرا محمد جواد محمودی</p>
<p> </p>
<p> </p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>ضیافتِ نگاه </p>
<p>M,J</p>
<p>ترانه‌سرا محمد جواد محمودی</p>
<p> </p>
<p> </p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/27dqxudfitpzsjf2/ziafate_negah_9szbz.mp3" length="7782017" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary>ضیافتِ نگاهت.. 


چه ضیافتِ قشنگی، من و تو، غروب و دریا
لبِ ساحل، همقدمِ باز، دوتایی، تنهای تنها

من و تو، ساز و ترانه، با غروبِ شاعرانه
با صدایِ موجِ دریا، بهترین جشنِ شبانه

کورس:
(توو ضیافتِ نگاهت، من و دریا و ستاره
با حضورِ ماهِ چشمات، دیگه هیچی کم نداره
تووی مهمونی چشمات، بذار تا ابد بمونم
هرچی شعرِ عاشقونه‌ست، از نگاهِ تو بخونم)

توی ساحل، لبِ دریا، با تو بودن مثلِ رویاست
مثلِ رو زمین نموندن، مثلِ بودن روی ابراست

کاش توو این لحظه بمونیم، که بشه همیشه تکرار
نه فقط خاطره‌ای دور، نه یه قابِ رویِ دیوار


(توو ضیافتِ نگاهت، من و دریا و ستاره
با حضورِ ماهِ چشمات، دیگه هیچی کم نداره
توی مهمونی چشمات، بذار تا ابد بمونم
هرچی شعرِ عاشقونه‌ست، از نگاهِ تو بخونم)


م. محمودی</itunes:summary>
        <itunes:author>Mehrad...</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>208</itunes:duration>
                <itunes:episode>66</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/1771625874666.png" />    </item>
    <item>
        <title>Mohem nist, M,J</title>
        <itunes:title>Mohem nist, M,J</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/mohem-nist-mj/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/mohem-nist-mj/#comments</comments>        <pubDate>Thu, 26 Feb 2026 11:07:30 +0200</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/e8418d92-df4f-3373-afa2-a601557c2be0</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>مهم نیست</p>
<p>M,J</p>
<p>ترانه‌سرا، م. محمودی </p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>مهم نیست</p>
<p>M,J</p>
<p>ترانه‌سرا، م. محمودی </p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/ran9vb6d4exin6f6/Mim.mp3" length="5437140" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary>مهم نیست...!

دیگر.. برایم مهم نیست، قضاوتت
قهر بودنت.. آشتی ت، رفاقتت
شرافتت.. سخاوتت
حسادتت.. شقاوتت
بی تفاوتی ت یا رصد و پیگیری ت
خوشحالی ت، شادی ت.. یا که دل گیری ت
برایم مهم نیست، کلامت.. لب دوختنت
از نو مرا ساختن و..تا ته ولی سوختنت
سرد و بی احساس بودنت
یا که پُر مهر و حساس بودنت

برایم مهم نیست 
”هنر رندانه به تخم گرفتنت”
 توهم مجازات من، با حکمِ رفتنت
.. بیقراری ت..ماندگاری ت
پیش قدم بودن و یادگاری ت
ایده آلیسمِ مردم داری ت
یا فانتزی گوستینگ و مردم آزاری ت
مرام و فدا کاری ت
تمسخر و بیزاری ت
خطای مسجل  و خوار ی ت
از این ارتباط و هواداری ت

مهم نیست نگاه جاج گونه ات 
خودبزرگ بینی واج گونه ات
کینه و پشیمانی ات،
 یا مدیحه ی باژ گونه ات

مهم نیست گناهکار یا معصوم بودنت... 
 پیش قدم شدن و محکوم بودنت... 
ممدوح یا مذموم بودنت.. 
ظالم شدن یا که مظلوم بودنت.. 
مهم نیست دیگر..
شبها و بیداری ت،
همه آهنگها و دلداری ت
به خیر گفتن ها و به هر آری ت
مهم نیست حتی... دلیل بی زاری ت..

سروده م. محمودی</itunes:summary>
        <itunes:author>Mehrad...</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>218</itunes:duration>
                <itunes:episode>65</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/1771701197391.png" />    </item>
    <item>
        <title>Shadmehr_Aghili_-_Setareh</title>
        <itunes:title>Shadmehr_Aghili_-_Setareh</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/shadmehr_aghili_-_setareh/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/shadmehr_aghili_-_setareh/#comments</comments>        <pubDate>Thu, 01 Jan 2026 10:10:51 +0200</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/4d69fa8f-0d86-3fa7-8910-ad67a86f8b8a</guid>
                                    <description><![CDATA[]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/8cn3eqkqbgv8cmjj/Shadmehr_Aghili_-_Setareh8m9c7.mp3" length="11812131" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary>دوباره دلم واسه غربت چشمات تنگه / دوباره این دل  
دیوونه واست دلتنگه ♫

♪ وقت از تو خوندن ستاره ی ترانه هام / اسمتو برای من قشنگترین آهنگه ♫

♪ بی تو یک پرنده ی اسیر بی پروازم / با تو اما میرسم به قله ی آوازم ♫

♪ اگه تا آخر این ترانه با من باشی / واسه تو سقفی از آهنگ و صدا میسازم ♫

♪ با یه چشمک دوباره منو زنده کن ستاره / نذار از نفس بیوفتم، تویی تنها راهِ چاره ♫

♪ آی ستاره آی ستاره، بی تو شب نوری نداره / این ترانه تا همیشه، تو رو یادِ من میاره ♫

♪ تویی که عشقمو از نگاه من میخونی / تویی که تو تپشِ ترانه هام پنهونی ♫

♪ تویی که هم نفسِ همیشه ی آوازی / تویی که آخر قصه ی منو میدونی ♫

♪ اگه کوچه صدام یه کوچه ی باریکه / اگه خونم بی چراغه، چشمِ تو تاریکه ♫

♪ میدونم آخر قصه میرسی به دادِ من / لحظه ی یکی شدن تو آینه ها نزدیکه ♫

♪ با یه چشمک دوباره، منو زنده کن ستاره / نذار از نفس بیوفتم، تویی تنها راه چاره ♫

♪ آی ستاره آی ستاره، بی تو شب نوری نداره / این ترانه تا همیشه تو رو یاد من میاره  ♫</itunes:summary>
        <itunes:author>Shabnam..</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>294</itunes:duration>
                <itunes:episode>64</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20260101_113511_comandroidmediacenter_edit_2340961453810505aldjf.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>jisoo-x-zayn-Eyes-Closed</title>
        <itunes:title>jisoo-x-zayn-Eyes-Closed</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/jisoo-x-zayn-eyes-closed/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/jisoo-x-zayn-eyes-closed/#comments</comments>        <pubDate>Thu, 01 Jan 2026 07:51:34 +0200</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/e5932816-1a6d-342f-a45f-37c3d0afe061</guid>
                                    <description><![CDATA[]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/nci62i8uki5mnpyf/jisoo-x-zayn-Eyes-Closed.mp3" length="2715189" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary>Time is standing still and I don’t wanna leave your lips

Tracing my body with your fingertips

I know what you’re feeling and I know you wanna say it (Yeah, say it)

I do too, but we gotta be patient (Gotta be patient)

زمان ایستاده و نمی‌خوام از لبهات دل بکنم

با نوک انگشتات روی بدنم بکش

می‌دونم چه حسی داری و میدونم می‌خوای بیانش کنی

منم همین کارو می‌خوام بکنم ولی باید صبور باشیم

[Pre-Chorus: ZAYN, JISOO, JISOO &amp; ZAYN]

‘Cause someone like me and someone like you

Really shouldn’t work, yeah, the history is proof

Damned if I don’t, damned if I do

You know, by now, we’ve seen it all

چون یکی مثله من و تو

تاریخ ثابت کرده واقعا با هم جور درنمیایم

اگه رهات کنم بد به حالم، اگه باهات باشم بد به حالم

می‌دونی، تا الان همه چیزو دیدیم

( داره از رابطه ای صحبت می‌کنه که هم شدنش مکافاته هم نشدنش و هر دو طرف از این موضوع مطلع هستن. )

Chorus: JISOO &amp; ZAYN]

Said, oh, we should fall in love with our eyes closed

Better if we keep it where we don’t know

The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with

And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good

The past can’t hurt us if we don’t look

Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed

گفتیم باید چشم بسته عاشق بشیم

بهتر از اینه جایی نگهش داریم که نمی‌شناسیم

تخت هایی که توش بودیم، نام ها و صورت هایی که باهاشون بودیم

هیچ کدوم کامل نبودن، اما این خیلی خوبه

اگه به گذشته کاری نداشته باشیم بهمون آسیب نمیزنه

بیا رهاش کنیم بره، بهتره با چشمای بسته عاشق بشیم

( هیچکدوم تا حالا رابطه ای به این کاملی رو تجربه نکردن اما ممکنه گذشته باعث بروز مشکل بشه به همین خاطر چشم روی همه چیز می‌بندن و فقط روی عشقی که بینشون هست تمرکز می‌کنن. )

[Post-Chorus: JISOO]

Oh, oh, oh

🙂

[Verse 2: JISOO]

I got tunnel vision every second that you’re with me

No, I don’t care what anybody says, just kiss me (Oh)

هر ثانیه ای که با منی همه تمرکزم فقط روی توئه

نه، اهمیت نمیدم دیگران چی میگن، فقط من رو ببوس

( tunnel vision حالتیه که شما چشمات رو فقط به یک چیز می‌دوزی و یه جورایی جزئی نگری هم هست. )

[Pre-Chorus: JISOO, ZAYN, JISOO &amp; ZAYN]

‘Cause you look like trouble, but it could be good
I’ve been the same, kind of misunderstood

Whatever you’ve done, trust, it ain’t nothing new

You know by now we’ve seen it all

چون تو شبیه دردسری، اما می‌تونه خوب باشه

منم همینطوری بودم، یه جورایی سوءتفاهم شد

هر کاری که کردی، باور کن برام تازگی نداشت ( چون منم مثل خودتم )

تا الان متوجه شدی ما همه چیزو دیدیم

( نمیدونم چه کِرمیه که بیشتر آدما دچارشن عاشق کسی میشن که یه دردسریم براشون داره البته طبیعت آدم اینطوریه دوست داره از تعادل خارج بشه درگیر باشه. )

[Chorus: JISOO &amp; ZAYN]

Said, oh, we should fall in love with our eyes closed

Better if we keep it where we don’t know

The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with

And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good

The past can’t hurt us if we don’t look

Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed

گفتیم باید چشم بسته عاشق بشیم

بهتر از اینه جایی نگهش داریم که نمی‌شناسیم

تخت هایی که توش بودیم، نام ها و صورت هایی که باهاشون بودیم

هیچ کدوم کامل نبودن، اما این خیلی خوبه

اگه به گذشته کاری نداشته باشیم بهمون آسیب نمیزنه

بیا رهاش کنیم بره، بهتره با چشمای بسته عاشق بشیم

[Post-Chorus: JISOO]

Oh, oh, oh

Keep your eyes closed
چشماتو بسته نگه دار

[Pre-Chorus: JISOO, ZAYN, JISOO &amp; ZAYN]

‘Cause someone like me and someone like you

Really shouldn’t work, yeah, the history is proof

Damned if I don’t, damned if I do

You know, by now, we’ve seen it all

چون یکی مثله من و تو

تاریخ ثابت کرده واقعا با هم جور درنمیایم

اگه رهات کنم بد به حالم، اگه باهات باشم بد به حالم

می‌دونی، تا الان همه چیزو دیدیم

[Chorus: JISOO &amp; ZAYN]

Said, oh, we should fall in love with our eyes closed

Better if we keep it where we don’t know

The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with

And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good

The past can’t hurt us if we don’t look

Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed

گفتیم باید چشم بسته عاشق</itunes:summary>
        <itunes:author>Shabnam..</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>169</itunes:duration>
                <itunes:episode>63</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20260101_091238_comgoogleandroidgooglequicksearchbox_edit_2335632201662359954tp.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>Arta_Ruhsora_Emm_-_Habibi</title>
        <itunes:title>Arta_Ruhsora_Emm_-_Habibi</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/arta_ruhsora_emm_-_habibi/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/arta_ruhsora_emm_-_habibi/#comments</comments>        <pubDate>Thu, 01 Jan 2026 07:35:29 +0200</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/6f71a3b2-8856-3295-84c8-34609cc3d677</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>آرتا</p>
<p>حبیبی</p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>آرتا</p>
<p>حبیبی</p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/9gdd3swcupv7y7in/Arta_Ruhsora_Emm_-_Habibi89t71.mp3" length="6106542" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[آرتا
حبیبی]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Shabnam..</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>152</itunes:duration>
                <itunes:episode>62</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20260101_090150_comandroidmediacenter_edit_2334986526579125bup9l.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>lotus_seon</title>
        <itunes:title>lotus_seon</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/lotus_seon/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/lotus_seon/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 01 Dec 2025 08:02:23 +0200</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/9364ed23-63f6-3888-b649-be61e60f36d0</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>lotus</p>
<p>Seon. </p>
<p>. </p>
<p>. </p>
<p> </p>
<p>Shabnam.. </p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>lotus</p>
<p>Seon. </p>
<p>. </p>
<p>. </p>
<p> </p>
<p>Shabnam.. </p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/82phe538xsbx5jkw/04_lotus.mp3" length="5720514" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[lotus
Seon. 
. 
. 
 
Shabnam.. ]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Shabnam..</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>323</itunes:duration>
                <itunes:episode>61</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20251130_222909_comandroidmediacenter_edit_775089809484854761du.jpg" />    </item>
    <item>
        <title>Ho3ein_-_Sarpaam</title>
        <itunes:title>Ho3ein_-_Sarpaam</itunes:title>
        <link>https://Shabnam5666.podbean.com/e/ho3ein_-_sarpaam/</link>
                    <comments>https://Shabnam5666.podbean.com/e/ho3ein_-_sarpaam/#comments</comments>        <pubDate>Mon, 01 Dec 2025 08:00:35 +0200</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">Shabnam5666.podbean.com/5cca4821-29f0-3634-9c50-a4edb5d8380d</guid>
                                    <description><![CDATA[<p>حصین</p>
<p>شایع</p>
<p>سرپام</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>. </p>
<p>. </p>
<p>Shabnam.. </p>
]]></description>
                                                            <content:encoded><![CDATA[<p>حصین</p>
<p>شایع</p>
<p>سرپام</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>. </p>
<p>. </p>
<p>Shabnam.. </p>
]]></content:encoded>
                                    
        <enclosure url="https://mcdn.podbean.com/mf/web/k3e5y757tkhv4s5x/Ho3ein_-_Sarpaam_320_6kt4r.mp3" length="11900928" type="audio/mpeg"/>
        <itunes:summary><![CDATA[حصین
شایع
سرپام
 
 
. 
. 
Shabnam.. ]]></itunes:summary>
        <itunes:author>Shabnam..</itunes:author>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>No</itunes:block>
        <itunes:duration>296</itunes:duration>
                <itunes:episode>60</itunes:episode>
        <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
        <itunes:image href="https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog20340131/Screenshot_20251130_223152_comandroidmediacenter_edit_7750549350525689xvpg.jpg" />    </item>
</channel>
</rss>
